Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the same overt act
Vertaling van "the same overt act" in Spaans
el mismo acto perpetrado abiertamente
No person shall be convicted of treason unless on the testimony of two witnesses to the same overt act, or on confession in open court.
Nadie podrá ser convicto de traición si no es en virtud del testimonio de dos testigos que declaren sobre un hecho notorio, o por confesión de parte ante el tribunal.
No person shall be convicted of treason unless on the testimony of two witnesses to the same overt act, or on confession in open court.
Ninguna persona será condenada por traición a menos que dos testigos del mismo acto perpetrado declaren abiertamente o haya una confesión en sesión pública.
No person shall be convicted of treason unless on the testimony of two witnesses to the same overt act, or on open confession in open court.
Ninguna persona podrá ser condenado por traición salvo mediante el testimonio de dos testigos del mismo acto o de una confesión abierta en audiencia pública.
'No person,' says the constitution, 'shall be convicted of treason unless on the testimony of two witnesses to the same overt act, or on confession in open court.'
Dice la Constitución: 'Ninguna persona será procesada por traición salvo mediante el testimonio de 2 testigos sobre el mismo acto o mediante su confesión pública ante un tribunal de justicia'.
No person shall be convicted of treason unless on the testimony of two witnesses to the same overt act, or on confession in open court.
Nadie será convicto de Traición a menos que se cuente con el Testimonio de dos Testigos del mismo Acto manifiesto, o por Confesión en Audiencia pública.
No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act, or on
Nadie será convicto de traición sino por el testimonio de dos testigos del hecho incriminatorio o por confesión en corte abierta.
No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act, or on Confession in open Court.
Ninguna persona podrá ser condenada de traición sino por el testimonio de dos testigos presenciales del delito, o por confesión ante el tribunal en sesión.
No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act, or on Confession in open Court.
Nadie será convicto de traición sino sobre el testimonio a lo menos, por dos testigos, de haberse perpetrado públicamente el mismo acto, o por confesión en tribunal abierto.
No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act, or on Confession in open Court.
A ninguna persona se le condenará por traición si no es sobre la base de la declaración de dos testigos que hayan presenciado el mismo acto perpetrado abiertamente o de una confesión en sesión pública de un tribunal.
No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two witnesses to the same overt Act, or on Confession in open Court. [Cl. 2.]
A ninguna Persona se le condenará por Traición si no es sobre la base de la Declaración de dos Testigos que hayan presenciado el mismo Acto perpetrado abiertamente, o de una Confesión en Sesión pública de un Tribunal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 49 ms.
