We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The old man slipped the scroll back into its case and tucked it away.
El viejo metió el pergamino en su caja y la guardó.
She leaned over and peered closely at the small space where she had peeled the scroll back.
Se inclinó hacia delante y miró de cerca el pequeño espacio donde había abierto el pergamino.
She handed the scroll back to him.
Le devolvió el pergamino.
Quickly she rolled the scroll back up and shoved it back in the case.
Rápidamente enrolló el pergamino y lo volvió a meter en la caja.
With great care, he handed the scroll back to Emi then drew a plain wooden tablet, chiseled with an elaborate diagram of inscribed polygons, from his satchel.
Con gran cuidado, devolvió el pergamino a Emi y luego sacó de su mochila una tableta de madera, labrada con un elaborado diagrama de polígonos.
After he gave the scroll back and all eyes were fixed on him, he said, "This text is being fulfilled today even as you listen." It is fulfilled in our own hearing of it.
Después de devolver el pergamino, todos lo miraron fijamente cuando dijo, "Hoy se cumple esta escritura que acaban de oír." Se cumple también cuando lo oímos.
Zedd, once we give Rahl his new body, we can't just trust him to bring us the scroll back.
Zedd, cuando le hayamos dado a Rahl un nuevo cuerpo, no podemos tan solo confiar en que nos devuelva el pergamino.
Sokka revealed that he managed to get the scroll back during the fight, allowing them to keep it as long as Katara had learned her lesson about theft.
Sokka reveló que él consiguió el pergamino durante la pelea, lo que les permitió mantener todo el tiempo que Katara había aprendido su lección sobre el robo.
Paneki shook his head and pushed the scroll back toward Hira.
Paneki agitó la cabeza y empujó el pergamino hacia Hira.
He handed the scroll back to Taiko.
Le devolvió el pergamino a Taiko.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.