Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second procedural issue
Vertaling van "the second procedural issue" in Spaans
la segunda cuestión de procedimiento
We turn next to the second procedural issue in this case, namely whether we may accept and consider the amicus curiae briefs that have been submitted to us.
Pasamos a examinar ahora la segunda cuestión de procedimiento en el presente asunto, a saber, si podemos aceptar y tener en cuenta los escritos amicus curiae que nos han presentado.
The second procedural issue relates to the amicus curiae brief submitted by an industry association.
La segunda cuestión de procedimiento se refiere a la comunicación presentada como amicus curiae por una asociación de la industria.
12.4 The second procedural issue, the mention of which we find in the complainants first submission, relates to the alleged ineligibility of Indonesia to benefit from certain transitional provisions simply because its notification was not submitted on time.
12.4 La segunda cuestión de procedimiento, que se menciona en la primera comunicación de los reclamantes, se refiere a la presunta imposibilidad de que Indonesia se acoja a determinadas disposiciones transitorias simplemente porque no presentó a tiempo su notificación.
The second procedural issue related to the request by Dominican Republic to participate in discussions among the parties on panel composition.
La segunda cuestión de procedimiento se refiere a la solicitud de la República Dominicana de participar en las conversaciones celebradas entre las partes en relación con la composición de los grupos especiales.
7.2 The second procedural issue relates to a matter raised by the European Communities concerning the joint representation of India and Paraguay by the ACWL.
7.2 La segunda cuestión de procedimiento se refiere a un asunto planteado por las Comunidades Europeas acerca de la representación conjunta de la India y el Paraguay por el Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC.
12.4 The second procedural issue, the mention of which we find in the complainants first submission, relates to the alleged ineligibility of Indonesia to benefit from certain transitional provisions simply because its notification was not submitted on time.
12.4 La segunda cuestión de procedimiento, que se menciona en la primera comunicación de los reclamantes, se refiere a la presunta imposibilidad de que Indonesia se acoja a determinadas disposiciones transitorias simplemente porque no presentó a tiempo su notificación.
7.2 The second procedural issue relates to a matter raised by the European Communities concerning the joint representation of India and Paraguay by the ACWL.
7.2 La segunda cuestión de procedimiento se refiere a un asunto planteado por las Comunidades Europeas acerca de la representación conjunta de la India y el Paraguay por el Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
