Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the second-largest source
Vertaling van "the second-largest source" in Spaans
la segunda mayor fuente
la segunda fuente más grande
la segunda fuente más importante
Intensive use of nitrogen-based fertilisers and a processing method that is water and energy-intensive mean that coffee cultivation is the second-largest source of emissions in the agricultural sector.
El cultivo del café es la segunda mayor fuente de emisiones en la agricultura, debido a la fertilización intensiva con nitrógeno y a que el procesamiento consume gran cantidad de agua y electricidad.
The second major component of the committee's plan overhauls the second-largest source of revenue in the state budget, the sales tax.
El segundo componente principal del plan del comité reacondiciona la segunda mayor fuente de ingresos del presupuesto estatal: el impuesto sobre las ventas.
AC use is expected to be the second-largest source of global electricity demand growth after the industry sector, and the strongest driver for buildings by 2050.
Se espera que el uso de sistemas de aire acondicionado sea la segunda fuente más grande de crecimiento de la demanda de electricidad a nivel mundial después del sector de la industria, y el motor más fuerte para los edificios en 2050.
In Kenya, flower production has become the second-largest source of foreign exchange, behind tea and ahead of coffee.
En Kenia, la producción de flores se ha convertido en la segunda fuente más grande de intercambio comercial, detrás del té y por delante del café.
After the Persian Gulf region, it is the second-largest source of oil and natural gas, along with its rich proven reserves of minerals and metals.
Después de la región del Golfo Pérsico, es la segunda fuente más importante de petróleo y gas natural, junto con sus comprobadas reservas de minerales y metales.
In all three North American countries, the transportation sector represents the second-largest source of greenhouse gas (GHG) emissions.
En Canadá, Estados Unidos y México, el sector de transporte representa la segunda fuente más importante de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI).
These remittances constitute the second-largest source of financial flows into developing countries after foreign direct investment and have surpassed official development assistance (ODA) globally.
Esas remesas constituyen la segunda mayor fuente de corrientes financieras de entrada en los países en desarrollo después de la inversión extranjera directa y han sobrepasado la asistencia oficial para el desarrollo en el ámbito mundial.
This remains the second-largest source of income for UNOPS.
Esta sigue siendo la segunda fuente más grande de ingresos de la UNOPS.
In 2016, third party sellers on Amazon generated $22.99 billion in revenues - making up the second-largest source of Amazon's revenues.
En 2016, los vendedores externos en Amazon generaron $22.99 mil millones en ingresos, constituyendo la segunda fuente más grande de los ingresos de Amazon.
The United States became the second-largest source of travellers to the island after Canada, with a majority arriving on cruises ships.
Estados Unidos se había convertido en la segunda fuente más grande de viajeros a la isla después de Canadá, con una mayoría de ellos llegando en cruceros.
Latin America provided the second-largest source of America's export resurgence, accounting for another 28% of the total gains in US foreign sales over the past three years.
América Latina fue la segunda mayor fuente, representando un 28% de las ganancias totales de las ventas exteriores de Estados Unidos en los últimos tres años.
In 2011, Brazil was the sixth-largest source of visitors to the US (after Canada, Mexico, Japan, United Kingdom and Germany) and the US was the second-largest source of visitors to Brazil (after Argentina).
En 2011, Brasil fue la 6ª mayor fuente de visitantes para los EUA (después de Canadá, México, Japón, Reino Unido y Alemania) y los EUA la segunda mayor fuente de visitantes para el Brasil (atrás apenas de Argentina).
The second-largest source of additional water will be mobilized through an exchange of treated wastewater for clean water at present used for irrigation in the Vaso del Christo area (4 m3/s), at a cost of 140 million.
La segunda mayor fuente de agua adicional se movilizará mediante un intercambio de aguas residuales tratadas para agua limpia que en la actualidad se utiliza para riego en la zona del Vaso de Cristo (4m3/s), a un costo de 140 millones.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 55 ms.
