Adjusting the settings on the camera was easy for photographers.
He adjusted the settings to damp vibrations before starting the delicate operation.
Ajustó la configuración para atenuar las vibraciones antes de comenzar la delicada operación.
I will zero the settings to ensure precise measurements during the test.
Pondré a cero la configuración para asegurar mediciones precisas durante la prueba.
The user manual explained how to reset the settings to factory defaults.
El manual del usuario explicaba cómo restablecer la configuración de fábrica.
Pressing the spin button changed the settings with just a flick.
Al presionar el botón giratorio, los ajustes cambiaban con solo un toque.
A gentle tweak to the settings improved the machine's performance.
Un pequeño ajuste en la configuración mejoró el rendimiento de la máquina.
The user's guide provides clear steps for configuring the settings.
La guía del usuario proporciona pasos claros para configurar las opciones.
Please don't fiddle around with the settings; I finally got everything working perfectly.
Por favor, no trastees con los ajustes; por fin conseguí que todo funcionara bien.
The error came about because someone changed the settings without informing anyone else.
El error surgió de la nada porque alguien cambió la configuración sin avisar a nadie.
In the cockpit, the bombardier adjusted the settings for a safe release.
En la cabina, el bombardero ajustó los settings para una liberación segura.
That old camera is scuffed, taking blurry pictures regardless of the settings.
Esa vieja cámara está defectuosa, toma fotos borrosas sin importar los ajustes.
If the software runs smoothly, it's better to leave the settings alone.
Si el programa funciona bien, es mejor dejar la configuración tal como está.
The skilled machine operator adjusted the settings for optimal performance.
El hábil operador de máquinas ajustó la configuración para un rendimiento óptimo.