We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analysts debated whether the sharp decline was natural selling or a bear raid.
Los analistas debatieron si la fuerte caída fue venta natural o un ataque bajista.
The majority of savers were frustrated by the sharp decline.
La mayoría de los ahorradores se sintieron frustrados por la fuerte caída.
There are two reasons for the sharp decline in the number of alumina imports.
Hay dos razones para la fuerte disminución en el número de importaciones de alúmina.
It also welcomes the sharp decline of the unemployment rate in the recent period.
También celebra la fuerte disminución de su tasa de desempleo en los últimos tiempos.
Before the sharp decline in oil prices, dragged down by the global crisis, the exchange rate spread was starting to widen again.
Antes de la brusca caída del precio del petróleo, arrastrado por la crisis financiera mundial, la brecha cambiaría comenzaba a ensancharse nuevamente.
Levels of activity marked by the effects of the sharp decline in the oil price.
Niveles de actividad marcados por el efecto de la fuerte caída del precio del petróleo.
The most obvious result of their sterling work had been the sharp decline in the crime rate.
El resultado más evidente de su legítima labor ha sido la fuerte disminución de la tasa de delincuencia.
Another important recessionary factor has been the sharp decline in consumer spending and consumer confidence.
Otro factor de recesión importante ha sido la fuerte disminución del gasto en consumo y la confianza del consumidor.
This could partially offset the sharp decline in activity in the consumer and service sectors.
Esto podría compensar, en parte, la fuerte caída de la actividad en los sectores de consumo y servicios.
This is a serious problem and particularly evident in the sharp decline in the budget dedicated to water and sanitation in the country in recent years.
Esto resulta particularmente evidente en la fuerte disminución del presupuesto dedicado al agua y saneamiento en el país en los últimos años.
They are especially concerned with the sharp decline in oil production and the resulting sharp decline in the global economy.
Ellos están preocupados especialmente con la fuerte caída de la producción de petróleo y de la economía mundial.
As a result of the sharp decline in imports and domestic production, the supply of goods has fallen substantially to produce alarming price rises and escalating inflation rates.
Como resultado de la fuerte caída de las importaciones y de la producción interna, la oferta de productos se ha reducido considerablemente y se han registrado alarmantes aumentos de precios y una escalada de la inflación.
But the sharp decline in prices means that, even though Chile is exporting roughly the same amount of pulp, it's earning much less for it.
No obstante, la fuerte caída de los precios ha significado que, aún cuando Chile está exportando casi la misma cantidad de celulosa, está ganando mucho menos por ella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.