Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the space generated
Vertaling van "the space generated" in Spaans
el espacio generado
del espacio generado
El espacio que se genera
On the west side, there is a brick-wall volume destined to be a game room, absorbing the space generated by the rooftop of the terrace as it is suspended above the garage.
Al poniente, un volumen de ladrillo destinado a cuarto de juegos, absorbe el espacio generado por la azotea de la terraza y se suspende sobre la cochera.
This graphic pattern based on diamonds is applied on all surfaces of the store, building a total space where it is difficult to distinguish floor, walls and ceiling: the space generated is kaleidoscopic, enveloping.
Este patrón gráfico a base de rombos se aplica en todas las superficies de la tienda, construyendo un espacio total donde es difícil distinguir suelo paredes y techo: el espacio generado es calidoscópico, envolvente.
The existing shade extends linearly in the space generated by the metal structures that makes circulation for the users tidy, and leads and guides them to their activities within the Center.
La sombra existente se extiende de forma lineal en el espacio generado por los parrones que ordenan las circulaciones de los usuarios, los conducen y orientan en sus actividades dentro del Centro.
Please don't forget to visit the page of RARDO - Architects to have a peek of more examples of how indirect lighting can change the shape and the space generated by the arquitecture in a room.
No olvides visitar nuestra página RARDO-Architects para ver más ejemplos de como la iluminación puede cambiar la forma y el espacio generado por la arquitectura en una habitación.
The space generated by the courtyard serves as a separation between the bedrooms and reaffirms this gesture of transparency with the exterior.
El espacio generado por el patio sirve de separación entre las recamaras y reafirma este gesto de transparencia con el exterior.
The space generated between the new additions and the original ceiling makes storage space possible.
El espacio generado entre las nuevas incorporaciones y el techo original hacen posible el espacio de almacenamiento.
The space generated by the connecting roof is a link that allows global functioning as a single building, as well as an independent and autonomous of each volume.
El espacio generado por la cubierta de conexión es un nexo de unión que permite un funcionamiento global como un único edificio, así como de forma independiente y autónoma de cada volumen.
The space generated under the new platform remains confined in a very human scale, of 2'2m height, that formalises the entrance to the dwelling and houses the humid programme of kitchen and bathroom.
El espacio generado bajo el forjado acota una escala muy humana, de 2'20m de altura, que formaliza el acceso a la vivienda y alberga el programa húmedo de cocina y baño.
The lack of balance between public and private led to a loss in quality of the space generated in both spheres.
La ausencia del equilibrio entre lo público y lo privado repercute en una consecuente pérdida de calidad del espacio que se genera en ambas esferas.
The shops on the ground floor acts as a foundation on which rests or "poses" the building and highlight the public nature of the space generated ahead.
Los locales comerciales en la planta baja actúan a modo de basamento sobre el que se apoya o "posa" el edificio y remarcan el carácter público del espacio generado ante él.
40% of the space generated is set aside for green zones and new facilities for the city.
El 40% del espacio generado está destinado a zonas verdes y nuevos equipamientos para la ciudad.
Ultimately, the space generated by the low rates has not been used to achieve primary surpluses (on the contrary, relatively high primary deficits have remained in place), thus postponing the necessary adjustment to public debt.
En última instancia, no se ha aprovechado el espacio que han generado los tipos bajos para lograr superávits primarios (al contrario, se han mantenido déficits primarios relativamente elevados) postergando, así, el necesario ajuste de la deuda pública.
There I realized that my clothes were interfering, they didn't relate to the simplicity of that space (my clothes and the space generated other sensations in me, not the feeling of solitude I felt at the beginning).
Delante de la cámara me di cuenta que la ropa era una interferencia, no tenia relación con lo sencillo que sentía de aquel espacio (la ropa combinada con ese espacio me generaba otra sensación, no la sensación de soledad que experimentaba al principio).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the space generated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 78 ms.
