Vertaling van "the state of the program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el estado del programa
al estado del programa
del estado del programa
Depending on the state of the program, its administrative structure and function may vary.
Según el estado del programa, puede variar su estructura administrativa y función.
Some debuggers have the ability to modify the state of the program while it is running, rather than watching it only.
Algunos depuradores tienen la capacidad de modificar el estado del programa mientras que está corriendo, en vez de simplemente observarlo.
He has called the state of the program a looming "crisis."
Bush se ha referido al estado del programa como una "crisis" pronta a suceder.
After the error condition is reported by a function, additional guarantees may be provided with regards to the state of the program.
Después de que la condición de error es reportado por una función, garantías adicionales se pueden proporcionar con respecto al estado del programa.
This button has different functions depending on the state of the program
Este botón tiene diferentes funciones según el Estado del programa
Another characteristic of functions is that when a program calls a function, the function changes the state of the program, which sometimes is not acceptable by other modules.
Otra característica de las funciones es que cuando un programa acude a una función, la función cambia el estado del programa, por lo que a veces no es aceptado por otros módulos.
Command-query separation is particularly well suited to a design by contract (DbC) methodology, in which the design of a program is expressed as assertions embedded in the source code, describing the state of the program at certain critical times.
Command-query separation está particularmente bien adaptado a una metodología de diseño por contrato (DbC), en la que el diseño de un programa se expresa como aserciones incluidas en el código fuente, que describen el estado del programa en determinados momentos críticos.
RIAs typically transfer the processing necessary for the interface generated by the application to the client but keep the bulk of the data (i.e., maintaining the state of the program, the data etc) back on the host.
Las RIA transfieren típicamente el procesamiento necesario para la interfaz generada por la aplicación al cliente pero mantienen el grueso de los datos (es decir, mantiene el estado del programa, los datos, etc.) de vuelta al centro.
Design by contract Design by contract uses preconditions, postconditions and invariants to ensure that provided data (and the state of the program as a whole) is sanitized.
Diseño por contrato: El diseño por contrato usa precondiciones, postcondiciones e invariantes para asegurar que los datos provistos (y el estado del programa como un todo) esta saneado.
Assertions are statements in the program that automatically check whether the state of the program is still correct.
Los "Assertions" son sentencias en el programan que automáticamente verifican si el estado del programa sigue siendo correcto.
Objectives To specify the state of the Program in the 2002-2008 period as well as its work goals towards 2015.
Objetivos Caracterizar el estado del Programa en el periodo 2002-2008, así como sus proyecciones de trabajo hasta el 2015.
This publication might not describe the state of the Program at the moment of its publication, and may not reflect the state of the Program in the future.
La presente publicación podría no describir el estado del Programa en el momento de su publicación, y podría no reflejar el estado del Programa en el futuro.
It is a mere indication of the state of the program.
Es una mera indicación del estado del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.