Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the std programme
Vertaling van "the std programme" in Spaans
el programa de ETS
del programa de ETS
In order to plan and deliver services appropriately, the STD programme needs to have information on
A fin de planificar y prestar servicios en forma adecuada, en el programa de ETS debe incluirse información sobre
It is recommended that the national guidelines recommended by the STD programme be promoted and followed in both private and public health facilities.
Se recomienda la promoción y el seguimiento, tanto en los servicios de salud privada como en los públicos, de las pautas nacionales recomendadas por el programa de ETS.
It is important that the STD programme manager should have expert advice in developing a control strategy.
Es importante que el gestor del programa de ETS disponga de asesoramiento especializado para elaborar una estrategia de control.
The analysis of surveillance data will be the particular responsibility of the STD programme.
El análisis de los datos emanados de la labor de supervisión estará especialmente a cargo del programa de ETS.
Each item has a causal link to the other items and reveals important information about what is and is not being done for the STD programme.
Cada elemento mantiene una relación causal con los otros elementos y brinda importante información acerca de los éxitos y fracasos del programa de ETS.
This is the responsibility of the blood transfusion services rather than the STD programme but coordination will be necessary in order to ensure that donors found to be infected can be offered appropriate case management.
Esa labor debe estar a cargo de los servicios de transfusión de sangre, más bien que del programa de ETS, pero será necesario establecer un sistema de coordinación a fin de realizar un adecuado manejo de casos en los donantes en quienes se detecten infecciones.
It is important for the STD programme to embark on a campaign of
Es importante que en el marco del programa referente a las ETS se ponga en marcha una campaña destinada a
STD surveillance should not stand alone but should be integrated within the STD Programme and as far as possible in the general health system.
La vigilancia de ETS no debe ser independiente, sino que debe formar parte del programa de ETS y, en la medida de lo posible, del sistema sanitario general.
It will be the responsibility of the STD programme manager to assess the capacity and requirements for laboratory support in the area of STDs.
El gestor del programa de ETS se encargará de evaluar la capacidad y las necesidades de respaldo de laboratorio en el ámbito de las ETS.
There should be a National STD Technical Advisory Committee to provide advice to the STD programme manager on technical/scientific and policy-making issues related to the control of STDs.
Deberá existir un Comité Consultivo Técnico Nacional sobre ETS, encargado de brindar asesoramiento al gestor del programa de ETS sobre cuestiones técnicas y científicas y de elaboración de políticas vinculadas con el control de las ETS.
The STD programme and International Scientific Cooperation are scientific cooperation initiatives with the developing countries launched ten years ago by the Community.
El Programa STD y la Cooperación Científica Internacional son iniciativas de cooperación científica con los países en desarrollo (PED), que la Comunidad puso en marcha hace diez años.
With the aim to develop comprehensive STDs/HIV prevention efforts, the Government merged the STD Programme and the National AIDS Programme in 1997: now called the STDs/AIDS Programme.
Con objeto de desplegar unos esfuerzos globales de prevención de las ETS/VIH, el Gobierno fusionó en 1997 el Programa de Lucha contra las ETS y el Programa Nacional contra el SIDA, que ahora se llama Programa de Lucha contra las ETS/SIDA.
The STD programme and International Scientific Cooperation are scientific cooperation initiatives with the developing countries launched ten years ago by the Community.
El Programa STD y la Cooperación Científica Internacional son iniciativas de cooperación científica con los países en desarrollo (PED), que la Comunidad puso en marcha hace diez años.
Synoniemen voor the std programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
