Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the study also notes
Vertaling van "the study also notes" in Spaans
el estudio también señala
El estudio también observa
El estudio también indica
El estudio también destaca
However, the study also notes that forceful reductions in global emissions of greenhouse gases are needed to avert some of the potentially catastrophic longer term consequences of climate change.
Sin embargo, el estudio también señala que se requieren reducciones obligatorias de emisiones de gases efecto invernadero para evitar algunas de las consecuencias potencialmente catastróficas causadas por el cambio climático a largo plazo.
Importantly, the study also notes that "Cooking with sucralose at high temperatures... generates chloropropanols, a potentially toxic class of compounds."
Es importante destacar que el estudio también señala que "cocinar con sucralosa a altas temperaturas... puede generar cloropropanoles, una clase de compuestos posiblemente tóxicos".
The study also notes the societal costs of over-indebtedness including the consumption of social benefits and chronic health problems that impose a burden on healthcare systems.
El estudio también observa los costes del sobreendeudamiento para la sociedad, incluido el consumo de prestaciones sociales y problemas de salud crónicos que imponen una carga en los sistemas sanitarios.
The study also notes that "our direct competitors can invest more resources in promoting a destination or add value to a particular product."
El estudio también observa que "nuestros competidores directos pueden invertir más recursos en promocionar un destino o añadir valor a un producto en concreto".
The study also notes that this issue may potentially be more important for small holders in developing countries, which must also contend oftentimes with a lack of well functioning institutional and physical infrastructure services.
El estudio también indica que esta cuestión podría tener mayor importancia para los agricultores pequeños de los países en desarrollo, que a menudo deben enfrentarse además a la falta de servicios institucionales y de infraestructura física eficientes.
The study also notes that biosafety capacity building is needed to enable many countries in Africa, Eastern Europe, Latin America and the Near East to fully benefit from GMO technology.
El estudio también indica que es necesario construir capacidad en la bioseguridad para permitir a que numerosos países de áfrica, Europa oriental, América Latina y el Cercano Oriente se beneficien plenamente de la tecnología de los OMG.
The study also notes that climate change will further threaten the health of rivers worldwide.
El estudio también señala que el cambio climático amenazará aún más la salud de los ríos en todo el mundo.
The study also notes that findings don't support the perception that scooter injuries are due to collisions with vehicles.
El estudio también señala que los hallazgos no apoyan la percepción de que las lesiones en scooter se deben a colisiones con vehículos.
The study also notes the increasing concentration of urban population in certain urban centers.
El estudio también señala la creciente concentración de la población urbana en determinados centros urbanos.
The study also notes that most parents are not aware of the seriousness of the situation.
El estudio también señala que la mayoría de los padres no son conscientes de la gravedad de la situación.
The study also notes that: in the system under investigation the main material - wood - comes from naturally re-grown forests.
El estudio también señala que: En el sistema objeto de investigación, el material principal, la madera, procede de bosques que se regeneran de manera natural.
The study also notes that many promising alternative fuels currently lack the regulatory framework, production capability and bunkering infrastructure for widespread adoption, and additionally are more expensive than traditional bunkers or LNG.
El estudio también señala que muchos combustibles alternativos prometedores actualmente carecen del marco regulatorio, la capacidad de producción y la infraestructura de repostaje para una adopción generalizada y, además, son más caros que los bunkers tradicionales o el GNL.
The study also notes YouTube's requirement for an individual to have an account with Google in order to flag and report content, which potentially poses a challenge for an individual who does not have an account.
El estudio también observa el requisito que hace YouTube de que la persona tenga una cuenta en Google para poder marcar y denunciar contenido, lo cual potencialmente plantea una amenaza para una persona que no tiene dicho tipo de cuenta.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 89 ms.
