Vertaling van "the study includes an analysis" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realizado el análisis
el estudio comprende un análisis
The design of the study includes an analysis of empirical data, an audit of relevant organizational processes and an interview process, which would encompass all levels of staff.
El plan del estudio incluye un análisis de los datos empíricos, una inspección de los procesos institucionales pertinentes y un proceso de entrevistas que podría abarcar a todas las categorías del personal.
In addition, the study includes an analysis in depth of these groups' trust networks to analyze the importance that certain topologies of trust networks can have on the general cohesion of a group.
Además, el estudio incluye un análisis en profundidad de las redes de confianza de estos grupos para constatar la importancia que ciertas topologías de redes de confianza pueden tener en la cohesión general de un grupo.
The first part of the study includes an analysis of each one of the models, together with a regression analysis in order to evaluate the behavior and the adaptability to the different models.
En primera instancia se comparó el comportamiento de cada uno de estos modelos normativos de cálculo, con la curva de regresión de los datos obtenidos para el hormigón autocompactante, observando su comportamiento y adaptabilidad a los distintos modelos normativos.
In addition to looking at the pertinence and importance of the IIPNCVD, the study includes an analysis of the following aspects
Además de considerar la pertinencia y la importancia del IIPNCVH, el estudio comprende un análisis de los siguientes aspectos
The study includes an analysis of the financial structure and content of the income statement and derived ratios and information on employment, in terms of the main accounting variables.
El estudio recoge, entre otros, un análisis de la estructura financiera y del contenido de la cuenta de resultados y las ratios derivadas e información sobre el empleo, relacionándolo con las variables contables significativas.
The study includes an analysis of the methodologies applied to the valuation of environmental services and a characterization of the natural areas of the AMB: natural parks, urban parks, agricultural parks, beaches, continental shelf and other protected areas.
El estudio comprende un análisis de las metodologías aplicadas a la valoración de servicios ambientales y una caracterización de los espacios naturales de la AMB: parques naturales, parques metropolitanos, parque agrario, playas, plataforma continental y otros espacios protegidos.
The study includes an analysis of variance for height growth variable and the Tukey test was applied.
Se ha realizado el análisis de varianza para variable crecimiento en altura y se ha aplicado la prueba de Tukey.
The study includes an analysis of all the films and a chronological and thematic classification of the anarquiste filmography, in order to be able to establish its thematic and stylistic aspects.
Se ha realizado el análisis de todas las películas y se ha elaborado una clasificación cronológica y temática para poder establecer una caracterización de la filmografía anarquista en sus aspectos temáticos y estilísticos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.