Vertaling van "the system automatically generates" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el sistema genera automáticamente
el sistema automáticamente genera
el sistema genera de manera automática
During the redeeming the system automatically generates a coupon with a unique code.
Al canjear el sistema genera automáticamente un cupón con un código único.
After measurement completion, the system automatically generates reports and releases the camera for new measurements (all test results are stored in the database). Back 47.3029.0764
Después de la terminación de la medición, el sistema genera automáticamente informes y pone la cámara disponible para obtener nuevas mediciones (todos los resultados de la prueba se almacenan en la base de datos).
Once the uploading is done, the system automatically generates an electronic (PDF) proof, which is then used for reviewing.
Una vez completado el envío, el sistema genera automáticamente un documento electrónico (PDF), que será utilizado para la revisión.
QR codes can simplify asset management as the system automatically generates QR codes when you add an asset.
Los códigos QR pueden simplificar la gestión de activos ya que el sistema genera automáticamente códigos QR cuando agrega un activo.
2.1 When you activate the affiliate account in Control Panel, the system automatically generates a unique affiliate link, this link should be included in banners, or any means of advertising for the affiliate to be linked to the new customer referred.
2.1 Cuando se activa la cuenta de afiliado en el panel de control, el sistema genera automáticamente un enlace de afiliado único, este enlace se debe incluir en las banderas, o cualquier medio de publicidad para el afiliado para vincularse al nuevo cliente referido.
When a sweepstakes is carried out with the platform, the system automatically generates a certificate that validates that the draw has been carried out completely randomly and transparently with the Easypromos platform.
Tras realizar un sorteo con la plataforma, el sistema genera automáticamente un certificado de validez conforme el sorteo se ha realizado de forma totalmente aleatoria y transparente con la plataforma Easypromos.
When you select Teleingreso as your online payment method, the system automatically generates a unique 9-digit transaction code.
Cuando selecciona Teleingreso como su método de pago en línea, el sistema genera automáticamente un código de transacción único de 9 dígitos.
The system automatically generates a contract formalizing the schedule of the event.
El sistema genera automáticamente un contrato formalizando la programación de eventos.
The system automatically generates electronic mails that are sent to the participants to opportunely notify them of any pertinent issues in the system and work orders relevant to them.
El sistema genera automáticamente correos electrónicos que son enviados a los participantes para notificar oportunamente sobre eventos en el sistema y las órdenes de trabajo asociadas a su persona.
Thanks to the MyJABLOTRON application, your home can be fully monitored without having to constantly watch the phone The system automatically generates a minute-by-minute recording of every event from the JABLOTRON 100 alarm thus providing an instant overview.
Gracias a la aplicación MyJABLOTRON, su casa puede ser monitorizada sin tener que estar viendo su móvil constantemente. El sistema genera automáticamente una grabación de un minuto de cada evento de la alarma JABLOTRON 100, proporcionando así una visión general instantánea.
When an error is detected, preventing the smooth running of the application, the system automatically generates a temporary license.
Cuando se detecta un error que impide el buen funcionamiento de la aplicación, el sistema automáticamente genera una licencia temporal.
When you fill in the match scorecards, the system automatically generates tables and statistics for teams and players.
Después de rellenar las hojas de resultados, el sistema genera de forma automática las clasificaciones y las estadísticas para equipos y jugadores.
The management of these records is done by a process flow that the system automatically generates coordinates in each of the necessary documentation.
La gestión de estos expedientes se realiza mediante un flujo de procesos que el sistema coordina automáticamente generando en cada uno de ellos la documentación necesaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.