Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the tb program
Vertaling van "the tb program" in Spaans
el programa de tuberculosis
el programa contra la TB
del programa de TB
The TB program provides assessment for active (contagious) TB disease as well as latent (non-contagious) infection.
El programa de tuberculosis provee una evaluación para la enfermedad de tuberculosis activa (contagiosa) así como para la infección latente (no contagiosa).
The support we get from the TB program is really important.
El apoyo que recibimos del programa de tuberculosis es realmente importante .
We are updating the TB program to reflect today's reality.
Estamos actualizando el programa contra la TB a fin de reflejar la realidad actual.
It is recommended that the health authorities include home-based guardian monitoring of patients in their institutional management of the TB program, with the participation of health workers and the physical and financial resources that currently support this program.
Se recomienda a las autoridades del sector salud incorporar en su gestión institucional del programa contra la TB, acciones de seguimiento de los convivientes de pacientes, con la participación del personal de salud y los recursos físicos y financieros que apoyan actualmente dicho programa.
As USDA continues to move forward with developing new regulations for the TB program, we will continue to engage stakeholders and other interested parties for input.
A medida que el USDA prosiga con la formulación de nuevas normas para el programa contra la TB, continuaremos solicitando los comentarios de las partes afectadas y demás partes interesadas.
In addition, Iarrera said, "it is essential for stakeholders close to the TB program to continue their own efforts with other ministries, to advocate for a fully-funded domestic TB response."
Asimismo, Iarrera dijo que "es fundamental que los grupos de interés cercanos al programa de la TB continúen desplegando sus propios esfuerzos con otros ministerios para incidir en el logro de una respuesta a la TB completamente financiada con fondos internos".
Cambodia has an impressive achievement of TB case detection rate and cure rate (from 70-80 percent respectively) through the implementation of the TB program supported by Japan over the past decade.
La aplicación del programa contra la tuberculosis con apoyo del Japón en el pasado decenio ha dado como resultado que Camboya haya alcanzado una tasa impresionante de diagnóstico y curación de casos de tuberculosis (del 70 y el 80% respectivamente).
The Federal Order is only the first step towards updating the TB program, which is consistent with the proposed changes set out in the concept paper USDA published in October 2009.
La orden federal constituye apenas el primer paso para actualizar el programa contra la TB, lo cual es coherente con los cambios propuestos presentados en el documento conceptual que el USDA publicó en octubre de 2009.
The TB program has a special focus on community and Civil Society engagement through implementation of the Directly Observed Treatment (DOTS) approach.
El programa contra la tuberculosis se centra especialmente en la comunidad y en la participación de la sociedad civil, mediante la aplicación del enfoque de tratamiento bajo observación directa.
The TB program is made possible thanks to the close partnership between the Bangladeshi government's National Tuberculosis Program and BRAC, the oldest and largest non-governmental organization in Bangladesh.
El programa contra la tuberculosis es una realidad gracias a la estrecha asociación establecida entre el Programa Nacional para la Tuberculosis del Gobierno bengalí y BRAC, la mayor y más antigua ONG de Bangladesh.
BK+ forms were matched to BK+ cases handled in the TB program to assess the validity or omission of information on treatment situation (previous or current) and the current follow-up time.
Los formularios de BK+ del laboratorio se cotejaron con los casos BK+ manejados en el programa-TB, para evaluar la validez u omisión de la situación de tratamiento (previo o actual) y el tiempo de tratamiento.
Synoniemen voor the tb program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
