Vertaling van "the technical specification sheet" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la hoja de especificaciones técnicas
la ficha técnica
Click here to download the technical specification sheet or datasheet
Haz clic aquí para descargar la hoja de especificaciones técnicas o datasheet
The Technical Specification Sheet can be found with the inverter's instruction manual.
Se puede encontrar la Hoja de especificaciones técnicas dentro del manual de instrucciones del convertidor.
Where do I find the Technical Specification Sheet?
¿Dónde encuentro la Hoja de especificaciones técnicas?
Full load hour is applied using the quotient of produced electricity from cogeneration and the amount of cogeneration capacity of the plant in accordance with the technical specification sheet.
Por horas a máxima capacidad se entiende el cociente entre la cantidad de electricidad producida por cogeneración y la potencia de la planta de cogeneración según la ficha técnica.
Technical drawings Product images When using this siphon please observe outlet height from upper surface of finished floor to centre of outlet in accordance with the technical specification sheet
Atención: al utilizar este sifón hay que tener en cuenta la altura del desagüe desde el suelo acabado hasta el centro del desagüe según ficha técnica
THICKNESS Tiles with differing thicknesses in the same box with deviations exceeding the tolerances claimed on the technical specification sheet.
Cerámicas con lados no rectos y no ortogonales ("efecto trapecio") con diferencias superiores a las tolerancias indicadas en la ficha técnica.
Tiles that are concave or convex (curved at the edges), have raised or lowered corners (warpage) with deviations exceeding the tolerances claimed on the technical specification sheet.
PLANICIDAD Cerámicas cóncavas o convexas (curvatura del canto), con esquinas curvadas hacia arriba o hacia abajo (pandeo) con diferencias superiores a las tolerancias indicadas en la ficha técnica.
Tiles with different dimensions (Width/Length) in the same batch (Caliber), with deviations exceeding the tolerances claimed on the technical specification sheet.
Cerámicas de diferentes medidas (Ancho/Largo) pertenecientes al mismo lote (Calibre) con diferencias superiores a las tolerancias indicadas en la ficha técnica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.