Download for Windows Premium
Publiciteit
the terrorist finance tracking program

Vertaling van "the terrorist finance tracking program" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el Programa de Rastreo de Finanzas Terroristas
del Programa de Seguimiento de la Financiación del Terrorismo
The longer we are without an agreement on the Terrorist Finance Tracking Program, the greater the risk of a terrorist attack that could have been prevented.
Entre más tiempo pase sin llegar a un acuerdo sobre el Programa de Rastreo de Finanzas Terroristas, mayor será el riesgo de un ataque terrorista que pudiera haber sido prevenido.
And for that reason, we believe that the Terrorist Finance Tracking Program is essential to our security, as well as to yours - presumptive of me to say.
Por esa razón, consideramos que el Programa de Rastreo de Finanzas Terroristas es esencial para nuestra seguridad, así como para la de ustedes - presunción mía el decirlo.
The Terrorist Finance Tracking Program helps our nations protect our citizens from terrorism, and it does so consistent with our laws, our values and our commitment to individual privacy.
El Programa de Rastreo de Financiamiento Terrorista ayuda a nuestras naciones a proteger a nuestros ciudadanos contra el terrorismo, y lo hace de manera compatible con nuestras leyes, nuestros valores y nuestro compromiso hacia la privacidad individual.
Didn't he move over to the Terrorist Finance Tracking Program?
¿No se pasó al programa de seguimiento de finanzas terroristas?
The Council has also completed the legislative procedure relating to the SWIFT agreement, by concluding an agreement with the United States on the transfer of financial messaging data for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program.
Por otra parte, el Consejo ha concluido el proceso legislativo relativo al acuerdo denominado SWIFT, celebrando este acuerdo con Estados Unidos sobre la transferencia de datos de mensajería financiera a efectos del programa de vigilancia de la financiación del terrorismo.
I supported the Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of financial messaging data from the EU to the USA for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program.
He apoyado el acuerdo entre la UE y los Estados Unidos sobre el tratamiento y la transferencia de datos de mensajería financiera de la UE a los Estados Unidos a los efectos del Programa de seguimiento de la financiación del terrorismo.
Parliament forced the re-opening of negotiations by rejecting the previous proposal for an agreement on the transfer of financial data from the European Union to the US for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program in February.
Al rechazar la anterior propuesta, el Parlamento Europeo forzó la reapertura de las negociaciones para un nuevo acuerdo sobre transferencia de datos bancarios de la Unión Europea a Estados Unidos, en el contexto de la lucha contra el terrorismo.
A similar case is that of handing over financial messaging data stored in the European Union to the Terrorist Finance Tracking Program, or TFTP, of the US Department of Finance.
Otro caso parecido es el de la entrega, al Programa de Seguimiento de la Financiación del Terrorismo, o TFTP, del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, de datos de mensajería financiera almacenados en la Unión Europea.
The Europol Joint Supervisory Body's report of 1 March 2011 on Europol's implementation of the Terrorist Finance Tracking Program (TFTP) Agreement shows very clearly that implementation is not at all satisfactory.
De un estudio de la Autoridad Común de Control de Europol de 1 de marzo, sobre la aplicación del acuerdo del TFTP por Europol, se desprende claramente que esa aplicación no es en absoluto satisfactoria.
Agreement between the EU and the USA on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program (A7-0013/2010, Jeanine Hennis-Plasschaert) (vote)
Edición DO 13. Acuerdo UE/Estados Unidos de América sobre el tratamiento y transferencia de datos de mensajería financiera de la UE a los Estados Unidos a efectos del Programa de Seguimiento de la Financiación del Terrorismo (debate)
having regard to the Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program (TFTP Agreement),
Visto el Acuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América relativo al tratamiento y la transferencia de datos de mensajería financiera de la Unión Europea a los Estados Unidos a efectos del Programa de Seguimiento de la Financiación del Terrorismo (Acuerdo TFTP),
The Council has also completed the legislative procedure relating to the SWIFT agreement, by concluding an agreement with the United States on the transfer of financial messaging data for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program.
Por otra parte, el Consejo ha concluido el proceso legislativo relativo al acuerdo denominado SWIFT, celebrando este acuerdo con Estados Unidos sobre la transferencia de datos de mensajería financiera a efectos del programa de vigilancia de la financiación del terrorismo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.