Vertaling van "the text processing units" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
las Dependencias de Procesamiento de Textos
The significant percentage of locally recruited staff members for the Text Processing Units in these languages that appear to live in the New York area prior to appointment
Porcentaje significativo de funcionarios contratados a nivel local para las Dependencias de Procesamiento de Textos en dichos idiomas que al parecer residían en la región de Nueva York antes de su nombramiento
Thorough recruitment campaigns - including strategic outreach, testing a significant number of candidates and systematic documentation and analysis of test results - would provide a definitive answer regarding the local availability of skills required in the Text Processing Units.
La realización de campañas exhaustivas de captación proporcionaría una respuesta definitiva sobre la disponibilidad local de personas con las competencias necesarias para trabajar en las Dependencias de Procesamiento de Textos.
As outlined in paragraph 27, the Organization could consider contracting a recruitment agency to develop a sufficient supply of locally recruited staff with the necessary skills for the Text Processing Units.
Tal como se indicó en el párrafo 27, la Organización podría estudiar la posibilidad de contratar una agencia de personal a fin de constituir una reserva suficiente de personal de contratación local con las competencias necesarias para las Dependencias de Procesamiento de Textos.
14 The projection of retirements is based on IMIS data or on the average retirement age for General Service staff in the Text Processing Units calculated at 60.2 years.
14 La proyección de las jubilaciones se basa en datos del Sistema Integrado de Información de Gestión (IMIS) o en la edad media de jubilación del personal del cuadro de servicios generales en las Dependencias de Procesamiento de Textos, que se calcula en 60,2 años.
1 Staff members for the Text Processing Units at the United Nations Office at Geneva have been recruited since the mid-1990s exclusively on a local basis.
1 Los funcionarios de las Dependencias de Procesamiento de Textos de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra sólo se contratan localmente desde mediados de los años 90.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.