We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el buffer de seguimiento
The number of executed loops is visible in the tracebuffer.
A new dialog was added for the tracebuffer, which allows the user a text-by-text replacement of tracebuffer comments.
Se ha añadido un nuevo diálogo para el buffer de seguimiento, permitiendo al usuario reemplazar comentarios del buffer texto por texto.
The tracebuffer keeps the cursor selection on the comment after editing the comment instead of jumping to the next entry.
El buffer de seguimiento mantiene el cursor sobre el comentario tras editarlo, en vez de saltar a la siguiente entrada.
AF marked telegrams will be shown in red color in the tracebuffer printout.
Telegramas marcados AF se mostrarán en el impreso del buffer de seguimiento en rojo.
The dialog can be opened via a new tracebuffer toolbar button or by clicking the tracebuffer and then using the menu 'Edit' - 'Replace...' (or F3 function key).
El diálogo se puede abrir desde la barra de herramientas del buffer o pulsando sobre el propio buffer y el menú «Edit» - «Replace...» (o tecla de función F3).
The tracebuffer printout contains only telegrams according to the filter settings.
El impreso del buffer de seguimiento contiene solo los telegramas de acuerdo a los ajustes del filtro.
If the tracebuffer is displayed on a second monitor, the tracebuffer operations will be available in the EITT trace menu.
Si el buffer de seguimiento se visualiza en una segunda pantalla, las operaciones del buffer de seguimiento estarán disponibles en el menú de seguimiento de EITT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.