Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the triangular relationship between
Vertaling van "the triangular relationship between" in Spaans
la relación triangular entre
We address this by exploring the potential moderator effect that location externalities have on the triangular relationship between clustering, innovation and competitiveness.
Afrontamos esta carencia mediante la exploración de un posible efecto moderador que las externalidades de la localización tienen sobre la relación triangular entre el clustering, la estrategia de innovación y la competitividad.
It needs to be holistic, because, in combating the trafficking in human beings, light needs to be shed on the triangular relationship between the victim, the client and the dealer.
Tiene que ser holístico porque, para combatir la trata de seres humanos, hay que tener en cuenta la relación triangular entre la víctima, el cliente y el establecimiento.
In the case arises if the triangular relationship between main company, contractor and employee, in any way, affect or modify the theory on the guarantee of indemnity for legal actions arising from the contract by the worker.
En el litigio se plantea si la relación triangular entre empresa principal, contratista y trabajador, de alguna manera, incide o modifica la teoría sobre la garantía de indemnidad por el ejercicio de acciones derivadas del contrato por el trabajador.
Debate centred on the benefits of the triangular relationship between the worker, the client company and the agency and the societal benefits generated by private employment services in terms of worker satisfaction and user company success.
El debate se centró en los beneficios de la relación triangular entre el trabajador, la empresa usuaria y la agencia y los beneficios que generan los servicios privados de empleo en términos de satisfacción de los trabajadores y del éxito de la empresa usuaria.
The analyst of the public opinion must begin then, by recognizing the triangular relationship between the scene of action, the human picture of that scene, and the human response to that picture working itself out upon the scene of action.
El analista de la opinión pública debe comenzar entonces, al reconocer la relación triangular entre la escena de acción, la imagen humana de esa escena y la respuesta humana a esa escena de acción.
We are dealing with a major economic and social upheaval, an unprecedented global crisis, characterized by the triangular relationship between water, food and fuel: three fundamental variables, which together affect the very means of human survival.
Estamos frente a una gran agitación económica y social, una crisis global, caracterizada por la relación triangular entre el agua, los alimentos, y el combustible: tres variables fundamentales, que afectan en conjunto los medios mismos para la supervivencia humana.
The SMEloan model focuses on quantitative data to achieve consistent credit evaluations by analysing the triangular relationship between cash flows, sales and accounts receivable.
El modelo SMEloan se basa en datos cuantitativos a fin de conseguir informaciones coherentes en materia de crédito mediante el análisis de la relación triangular entre los flujos de tesorería, las ventas y las cuentas por cobrar.
The triangular relationship between the Security Council, the Secretariat and troop-contributing countries was crucial to ensure that political objectives and mandates were clear, credible and achievable.
La relación triangular entre el Consejo de Seguridad, la Secretaría y los países que aportan contingentes es vital para lograr que los objetivos y mandatos políticos sean claros, creíbles y viables.
The triangular relationship between the Secretariat, the Security Council and the troop-contributing countries, should be strengthened; in that context, the implementation of the recommendations of the Panel on United Nations Peace Operations was particularly important.
Hay que fortalecer la relación triangular entre la Secretaría, el Consejo de Seguridad y los países que aportan tropas; en este contexto, es especialmente importante la aplicación de las recomendaciones del Grupo sobre las Operaciones de la Paz de las Naciones Unidas.
This was by far the best place to find out about the triangular relationship between politicians and their policies, political institutions, and immigrants.
Este era, definitivamente, el mejor lugar para conocer la relación entre las instituciones nacionales y la inmigración.
I agree with the amendment designed to convey more fully the triangular relationship between worker, agency and user undertaking innate in temporary employment.
Estoy de acuerdo con la enmienda destinada a reflejar de modo más completo la relación triangular - entre trabajador, empresa temporal y empresa usuaria - propia del sector del trabajo temporal.
The SMEloan model analyses the triangular relationship between cash flows, sales and accounts receivable.
El modelo SMEloan analiza las relaciones triangulares existentes entre los flujos de tesorería, las ventas y las cuentas por cobrar.
Their social function and the triangular relationship between the employee, the employer and the IORP should be adequately acknowledged and supported as guiding principles of this Directive.
Su función social y la relación triangular existente entre empleados, empleadores y FPE deben recibir el reconocimiento y el respaldo adecuados como principios rectores de la presente Directiva.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 72 ms.
