A splice can secure the two ends of ropes for climbing adventures.
Un empalme puede asegurar los dos extremos de las cuerdas para aventuras de escalada.
You are about to mend the two ends of this ruptured colon.
They usually have a small gap between the two ends of the ring.
Generalmente tienen un pequeño espacio entre ambos extremos de la anilla.
Carefully pull the two ends towards each other to flatten and close them.
Jala cuidadosamente ambos extremos el uno hacia el otro para aplanarlos y cerrarlos.
Waves trapped inside the resonator are reflected back and forth between the two ends.
Las ondas atrapadas dentro del resonador son reflejadas entre los extremos.
Thread the yarn through both drinking straws and tie the two ends together.
The difference between the two ends exceeds one floor height.
El desnivel entre los dos extremos supera una planta de altura.
Bring the two ends together and twist them several times to secure.
Une los dos extremos y dóblalos juntos varias veces para asegurarlos.
A rusty chain linked the two ends of the old turnpike for added security.
Una cadena oxidada unía los dos extremos de la antigua empalizada para mayor seguridad.
Squeeze the two ends of the clamp together and hold in that position.
Apriete juntos los dos extremos de la abrazadera y sosténgala en esa posición.
End up by making a knot with the two ends of the rope.
Terminas haciendo un nudo con los dos extremos de la cuerda.
Please join the two ends of the tape together.
Une los dos extremos de la cinta, por favor.
Then fold it in half and twist the two ends together.
Luego dobla la serpiente por la mitad y gira los dos extremos juntos.