Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the two sub-groups
Vertaling van "the two sub-groups" in Spaans
los dos subgrupos
Nevertheless, a closer look at the results indicates some divergence between the two sub-groups.
No obstante, un análisis más pormenorizado de los resultados pone de manifiesto algunas divergencias entre los dos subgrupos.
The distinction between the two sub-groups is thought to imply that they result from two separate parent comets, which themselves were once part of a 'grandparent' comet which fragmented several orbits previously.
Se cree que la diferencia entre los dos subgrupos implica que provienen de dos cometas-padre diferentes, los cuales eran parte de un cometa "abuelo" que se fragmentó varias revoluciones antes.
The Committee shall meet biennially for two weeks on the understanding that the days available would be divided evenly in a flexible manner between the two sub-groups.
El Comité se reunirá bienalmente durante dos semanas en el entendimiento de que los días de que se disponga se dividirán por igual, con flexibilidad, entre los dos subgrupos.
The past month has seen a great deal of activity in the two sub-groups of the High-Ranking Working Group dealing with police and judicial cooperation respectively.
El mes pasado hubo gran actividad en los dos subgrupos del Grupo de Trabajo de Alto Nivel, que se encargan de la cooperación policial y judicial, respectivamente.
The item will be considered jointly by the two Sub-groups.
Los dos Subgrupos examinarán conjuntamente este punto.
The multi-purpose use of hydro resources (for joint consideration by the two Sub-groups).
La utilización de los recursos hídricos para fines múltiples (para la consideración conjunta por parte de los dos Subgrupos).
The two Sub-groups would then hold parallel meetings throughout the first week of the session.
Posteriormente los dos Subgrupos celebrarían sesiones paralelas durante la primera semana del período de sesiones.
The two sub-groups of countries exporting oil and other minerals registered an increase in their total exports (almost 25 per cent), which is much higher than the normal evolution of world trade during the period 2000-2006.
En los dos subgrupos de países exportadores de petróleo y otros minerales se produjo un aumento de las exportaciones totales (de casi el 25 por ciento), muy superior al que puede explicarse por la evolución normal del comercio mundial entre los años 2000 y 2006.
If you wish to participate in the two sub-groups you can do so.
Si desean participar en los dos sub-grupos pueden hacerlo.
The two sub-groups would be promoting the album separately in two countries.
Las dos sub-unidades promocionaron el álbum por separado en dos países.
Thomas Waug is happily surprised by the mix of this being together, of this vis-à- vis: "And it is amazing how felicitously the two sub-groups come together".
Thomas Waug se sorprende agradablemente de esta fusión, de este estar juntos, de este vis-a-vis: Es la hermosa extrañeza que sacude a muchos espectadores.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
