Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the type and code
Vertaling van "the type and code" in Spaans
el tipo y el código
As for the type and code, these are changed to the correct values for the return packet, so an echo request is changed to echo reply and so on.
Por lo que respecta al tipo y al código, se cambian por los valores adecuados al paquete de retorno, de forma que una petición de eco se transforma en una respuesta de eco, etc.
When we decided on how to create this chain, we could not see any specific needs for extra checks before allowing the ICMP packets through if we agree with the type and code of the ICMP packet, and hence we accept them directly.
Cuando se decidió el contenido de esta cadena, no se vio necesario realizar ningún chequeo extra antes de aceptar los paquetes, siempre que coincidieran con los tipos y códigos permitidos; así pues se aceptan directamente.
The type and code of preparation must be designated according to the "Catalogue of pesticide formulation types and international coding system (GIFAP Technical Monograph No 2, 1989)".
Deberá indicarse el tipo y el código del preparado de acuerdo con el Catálogo de tipos de formulación de plaguicidas y sistema de codificación internacional (monografía técnica nº 2 del GIFAP, 1989).
The type and code of preparation must be designated according to the 'Catalogue of pesticide formulation types and international coding system (GIFAP Technical Monograph No 2. 1989)'.
Deberá indicarse el tipo y el código del preparado de acuerdo con el «Catálogo de tipos de formulación de plaguicidas y sistema de codificación internacional (Monografía técnica no 2 del GIFAP, 1989)».
The type and code of plant protection product shall be designated according to the latest edition of the 'Manual on development and use of FAO and WHO specifications for pesticides' prepared by the FAO/WHO Joint Meeting on Pesticide Specifications (JMPS).
El tipo y el código del producto fitosanitario deberán designarse conforme a la última edición del Manual sobre Elaboración y Empleo de las Especificaciones de la FAO y de la OMS para Plaguicidas, preparado por la Reunión Conjunta FAO/OMS para las Especificaciones de Plaguicidas (JPMS).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 109 ms.
