Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the undersigned declares
Vertaling van "the undersigned declares" in Spaans
el abajo firmante declara
Moreover, the undersigned declares that the vehicle when delivered complied with the following Directives
Asimismo, el abajo firmante declara que el vehículo se ajustaba, cuando fue entregado, a lo dispuesto en las siguientes Directivas
The undersigned declares that the information shown above is correct.
El abajo firmante declara que la información arriba indicada es correcta.
The undersigned declares that he/she received all information pursuant to art.
El abajo firmante declara haber recibido el aviso legal completo con arreglo al art.
The undersigned declares that he is duly authorised by the said Member State to issue this record.
El abajo firmante declara que está debidamente autorizado por el mencionado Estado miembro para expedir el presente certificado.
The undersigned declares that he is duly authorised by the said Flag State to issue this Passenger Ship Safety Certificate.
El abajo firmante declara que está debidamente autorizado por el mencionado Estado de abanderamiento para expedir el presente certificado de seguridad de buques de pasaje.
By this application, the undersigned declares his or her willingness to belong to this association.
Mediante la presente solicitud, el firmante manifiesta su voluntad de pertenecer a ésta asociación.
By selecting this box the undersigned declares to have read and accepted the information in the PRIVACY section.
Al seleccionar este cuadro, el suscrito declara haber leído y aceptado la información en la sección PRIVACY.
The undersigned declares, on behalf of the abovementioned competent authority, that: A
El/la que suscribe declara, en nombre de la autoridad competente antes mencionada, que: E
The undersigned declares that he/she received all information pursuant to art.
El abajo firmante, declara haber recibido la nota informativa completa en base al art.
The undersigned declares count!
La abajo firmante hace saber públicamente que... Conde.
The undersigned declares that he has read the information for the privacy (on the link above) and assents to the processing of data provided.
El yo declara de haber leído lo informativa por la vida privada, en el enlace sobre indicado, y otorga el propio consentimiento al trato de los datos dotados en el ámbito de comunicación y en las modalidades ivi indicados.
The undersigned declares to have read and fully accepted the general conditions on the treatment of personal data according to D.Lgs 196/2003 Send
El firmante declara haber leído y aceptado expresamente las condiciones generales del tratamiento de datos personales de acuerdo con el D.Lgs 196/2003 Enviar
The undersigned declares that his wife's been missing since yesterday, the day before today .
El abajo firmante declara que su esposa está desaparecida del domicilio conyugal desde ayer, el día precedente a hoy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the undersigned declares in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
