We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el módulo Unity
al módulo Unity
Then they will install the bridge cables between the Unity module and the S0 structure, at the midpoint of the station's backbone.
Será entonces cuando se instalen cables de puente entre el módulo Unity y la estructura S0, en el punto medio de la columna vertebral de la Estación.
In December that year, the Unity module was connected to it.
En diciembre de ese año, el módulo Unity se acopló a ese primer módulo.
During the 12-day mission the Unity Module was mated with Zarya module.
Durante esta misión de 12 días el módulo Unity fue acoplado con el módulo Zaryá.
During the twelve-day mission the Unity Module was mated with the Zarya Module.
Durante esta misión de 12 días el módulo Unity fue acoplado con el módulo Zaryá.
The first two PMAs were launched with the Unity module in 1998 aboard STS-88.
Los primeros dos PMAs fueron lanzados con el módulo Unity en 1998 a bordo de la STS-88.
A MPLM was carried in the cargo bay of a Shuttle and initially berthed to the Unity module but later the Harmony module on the ISS.
Se transportaba en la bodega de carga del transbordador espacial, atracando en el módulo Unity o el módulo Harmony.
In December 1998, it delivered the Unity Module to the International Space Station.
En diciembre de 1998, entregó el módulo Unity a la Estación Espacial Internacional.
It was berthed to the Unity module and activated over a period of five days in February, 2001.
Fue conectado, al módulo Unity, y activado en un periodo de cinco días en febrero de 2001, durante la misión STS-98.
After Zarya reached orbit, STS-88 launched on December 4, 1998 to attach the Unity Module.
Después de llegar a su órbita, el Transbordador espacial Endeavour fue lanzado el 4 de diciembre de 1998 para alcanzarlo y acoplar el Zaryá al módulo Unity (Unity module).
NASA astronauts Mark Vande Hei and Joe Acaba are training to release Cygnus from the Canadarm2 next week following a 20-day stay at the Unity module.
Los astronautas de la NASA Mark Vande Hei y Joe Acabá se están adiestrando para liberar al Cygnus del Canadarm2 la próxima semana después de permanecer un período de 20 días en el módulo de Unidad.
On flight day 4, the Expedition 1 Commander William Shepherd, Pilot Yuri Gidzenko and Flight Engineer Sergei Krikalev - entered the Unity Module for the first time and retrieved the items left for them.
En el día 4, la Expedición 1 entró por primera vez al módulo Unity para recoger lo dejado por la tripulación.
Since STS-120 docked to the Pressurized Mating Adapter 2 (PMA-2) on the forward port of the Destiny Laboratory Module, installation of Harmony occurred in two stages: STS-120 installed Harmony to the port node of the Unity module.
Ambos tendrán puertas en el Harmony, que se insertará entre el puerto delantero del módulo laboratorio Destiny de los EE.UU. y el Adaptador presurizado 2 (PMA-2).
The first two PMAs were launched with the Unity module in 1998 aboard STS-88.
Los primeros dos PMAs fueron lanzados con el módulo Unity en 1998 a bordo de la STS-88.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.