Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the user agent string
Vertaling van "the user agent string" in Spaans
la cadena de agente de usuario
la cadena del agente de usuario
This function returns the user agent string of the client browser.
Esta función devuelve la cadena de agente de usuario del navegador cliente.
See this guide to using the user agent string to determine device type.
Vea esta guía para usar la cadena de agente de usuario para determinar el tipo de dispositivo.
Monitor the user agent string in your request logs to know when enough of your user population has migrated to modern software.
Controla la cadena usuario-agente en tus registros de solicitudes para saber el momento en que se produjo la migración de suficientes usuarios propios a un software moderno.
All of the information reported in the navigator is also available in the user agent string which can be used in server side situations.
Toda la información devuelta en el objeto navigator también está disponible en la cadena de agente de usuario que puede usarse en el lado del servidor.
Since the user agent string was exposed as a property of the navigator object (e.g.
Puesto que la cadena de agente de usuario era accesible como una propiedad del objeto navigator (p.e.
If you have the need to only allow specific versions of browsers to use your secure site, then the user agent string and the related information from the navigator object can be very useful.
Si tiene la necesidad de permitir solo a algunas versiones concretas de navegadores que usen su sitio seguro, entonces la cadena de agente de usuario y la información relacionada del objeto navigator pueden resultar muy útiles.
There are legitimate reasons to use the user agent string (or the navigator object) to determine exactly what vendor, version or operating system is being used.
Hay razones legítimas para usar la cadena de agente de usuario (o el objeto navigator) para determinar exactamente qué suministrador, versión o sistema operativo se está usando.
The branch tag is contained in the comment area of the user agent string and follows the string 'rv:'.
La etiqueta de la rama está incluida en el área de comentario de la cadena de agente de usuario y está precedida de la secuencia 'rv:'.
In addition, the user agent string that identifies your internet browser will be retained, in order to facilitate the filtering of spam.
Además, la secuencia del "agente de usuario" la cual identifica su navegador de internet se retendrá para facilitar el filtrado de correo y/o mensajes no deseados.
When visitors add a comment to this site, the data displayed in the comment form, the visitor's IP address, and the user agent string defining the browser are collected to help to detect spam.
Cuando los visitantes dejan comentarios en la web, recopilamos los datos que se muestran en el formulario de comentarios, así como la dirección IP del visitante y la cadena de agentes de usuario del navegador para ayudar a la detección de spam.
Within the scope of using our online services, we save the IP address and the user agent string and the time of the respective user action.
En el momento del registro se guardan, además, (i) la dirección IP del usuario y (ii) la fecha y hora del registro.
When visitors leave comments on the website, we collect the data that is displayed in the comments form, excluding the visitors' IP addresses ned the user agent string (which identifies the browser) in order to identify spam.
Comentarios Cuando los visitantes dejan comentarios en la web, recopilamos los datos que se muestran en el formulario de comentarios, así como la dirección IP del visitante y la cadena de agentes de usuario del navegador para ayudar a la detección de spam.
For that, we check the user agent string the browser sends as part of the HTTP request.
Para hacerlo, vamos a comprobar el string del agente de usuario que el navegador envía como parte de la petición HTTP.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 62 ms.
