Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the user inserts
Vertaling van "the user inserts" in Spaans
el usuario inserta
el usuario inserte
El usuario introduce
When the user inserts their smart card into the smart card reader, this event is recognized by the PAM facility, which prompts for the user's PIN.
Cuando el usuario inserta su tarjeta inteligente en el lector de tarjetas, este evento es reconocido por la herramienta PAM, quien solicita al usuario su PIN.
Mediaelx, professionals in Web Positioning in Elche Web Positioning or SEO (Search Engine Optimization) is to increase the visibility of our website on the Internet when the user inserts, using keywords, the name of our company or what we serve.
Mediaelx, profesionales en Posicionamiento Web en Elche El Posicionamiento web o SEO (visibilidad de nuestra web en Internet cuando el usuario inserta, mediante palabras claves, el nombre de nuestra empresa o aquello a lo que prestamos...
The logon process begins either when a user enters credentials in the credentials entry dialog box, or when the user inserts a smart card into the smart card reader, or when the user interacts with a biometric device.
Cuando un usuario escribe las credenciales en el cuadro de diálogo de entrada de credenciales, o cuando el usuario inserte una tarjeta inteligente en el lector de tarjeta inteligente, o cuando el usuario interactúa con un dispositivo biométrico, se inicia el proceso de inicio de sesión.
In a scenario where the user inserts and deletes rows in smallish batches at about the same rate in the table, it is possible that the purge thread starts to lag behind, and the table grows bigger and bigger, making everything disk-bound and very slow.
En un escenario donde el usuario inserte y elimine filas aproximadamente en la misma proporción y en pequeños lotes, es posible que el subproceso de depuración comience a sufrir retrasos y la tabla crezca continuamente, haciendo muy lenta cualquier operación que se realice sobre el disco.
CDMenuPro Business Edition lets you create self-running menus that launch as soon as the user inserts the CD, DVD or USB key on his computer.
CDMenuPro Business Edition te da la posibilidad de crear menús autoejecutables que se lanzan apenas el usuario inserte el CD, DVD o llave USB en su equipo.
The user inserts a graphic, which can be changed easily.
El usuario inserta un gráfico, que puede ser cambiado fácilmente.
The user inserts your ad to join other users.
El usuario inserta su anuncio al que se unen otros usuarios.
The user inserts their smart card into the smart card reader on their workstation.
El usuario inserta su tarjeta inteligente en el lector de tarjetas de su estación de trabajo.
The user inserts the beaded chain or coil of their curtains or shutters, and the Axis is compatible with any bead chain or coil ring and is then inserted into the device and can be used after powering on.
El usuario inserta la cadena o bobina de cuentas de sus cortinas o persianas, y el eje es compatible con cualquier cadena de cuentas o anillo de bobina y luego se inserta en el dispositivo y se puede utilizar después de encenderlo.
They contain a slot or swipe into which the user inserts the smart card.
Contienen una ranura donde el usuario debe introducir o pasar la tarjeta inteligente.
The offices function as a cowork: A recent concept in contemporary office spaces, where the user inserts himself into a heterogeneous collaborative environment that enhances his work and social skills.
Un concepto reciente en la arquitectura empresarial contemporánea, donde el usuario se inserta en un ambiente colaborativo heterogéneo que potencia sus capacidades y vínculos laborales y sociales.
To connect the hoses, the user inserts them into the air hose connection ports and then turns them 90 degrees to lock them in place.
Para conectar las mangueras, el usuario los inserta en los puertos de conexión de la manguera de aire y luego la gira 90 grados para bloquearlos en su sitio.
It works simply by 'locking out' the MFD until the user inserts a valid number of coins into the unit.
Simplemente bloquea el uso de la fotocopiadora hasta que el usuario deposita una cantidad válida de monedas.
Synoniemen voor the user inserts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 67 ms.
