Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the values returned
Vertaling van "the values returned" in Spaans
los valores devueltos
los valores presentados
los valores arrojados
los valores que devuelve
los valores que devuelven
It contains the values returned by the action to the view.
Contiene los valores devueltos por la acción a la vista.
The test was carried out using only the values returned by this function.
La prueba se llevó a cabo usando solo los valores devueltos por esta función.
In this case the values returned also refer to Edition 2.1.
En este caso los valores presentados se refieren también a la edición 2.1.
Do this by running the sha1sum program from a shell prompt against your ISO images and comparing the values returned against the ones published by Red Hat.
Haga esto ejecutando en una consola el programa sha1sum sobre sus imágenes ISO y comparando los valores presentados con los que están publicados por Red Hat.
Nevertheless, from a customer point of view, flat forecasts - especially 12 months ahead forecasts - are frequently considered as disappointing, for instance when the seasonal pattern expected by business experts is not found in the values returned by Lokad.
No obstante, desde la óptica del cliente, los pronósticos planos -especialmente aquellos a 12 meses- a menudo resultan decepcionantes, por ejemplo, cuando el patrón estacional esperado por los expertos comerciales no se encuentra en los valores arrojados por Lokad.
calculation of the values returned by the corresponding measurement units listed in Appendix 1, by considering the data and provisions referred to in section 1.1
los valores arrojados por las unidades de medida que figuran en el apéndice 1 se calcularán tomando en consideración los datos y las disposiciones a los que se refiere la sección 1.1
The following diagram shows, approximately, the zones corresponding to the values returned.
El siguiente esquema muestra las zonas correspondientes a los valores devueltos de forma aproximada.
Unlike other types of data, the values returned differ according to the existence of the index.
A diferencia de otros tipos de datos, los valores devueltos difieren de acuerdo a la existencia del índice.
It reads the program code, evaluates it, and prints the values returned by the program.
Se lee el código del programa, lo evalúa, e imprime los valores devueltos por el programa.
If the arguments are passed by reference, any changes to the arguments will be reflected in the values returned by this function.
Si los argumentos se pasan por su referencia, cualquier cambio en ellos será reflejado en los valores devueltos por esta función.
This behavior is different from the typical functional programming map and reduce combination, which accepts a list of arbitrary values and returns one single value that combines all the values returned by map.
Este comportamiento es diferente de la combinación "map and reduce" de programación funcional, que acepta una lista arbitraria de valores y devuelve un valor único que combina todos los valores devueltos por mapa.
This option allows forcing stereo/mono recording regardless of the amode option and the values returned by v4l.
Esta opción permite forzar grabación estéreo/mono sin importar la opción amode y los valores devueltos por v4l.
The collation of the values returned by the $action clause of a MERGE statement is the database collation instead of the server collation and a collation conflict error is not returned.
La intercalación de los valores devueltos por la cláusula $action de una instrucción MERGE es la intercalación de base de datos en lugar de la intercalación de servidor y no se devuelve un error de conflicto de intercalación.
Synoniemen voor the values returned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 81 ms.
