Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the vanquished
Vertaling van "the vanquished" in Spaans
The artist painted a mural that depicted the vanquished in sorrow.
El artista pintó un mural que representaba a los vencidos en su dolor.
The story highlights how the vanquished learned to rebuild their lives.
La historia destaca cómo los vencidos aprendieron a reconstruir sus vidas.
In history class, we studied how the vanquished struggled for liberation.
En clase de historia, estudiamos cómo los derrotados lucharon por su liberación.
With the vanquished behind them, the champions celebrated their hard-earned victory.
Con los derrotados a sus espaldas, los campeones celebraron su victoria duramente ganada.
It was always imposed by the victor on the vanquished.
Siempre lo impuso el vencedor al vencido.
'Tis a strange creature indeed that chooses the vanquished over the victor.
Es una criatura muy extraña... prefiere al vencido sobre el vencedor.
Even the vanquished can rise again if they learn from their mistakes.
Incluso los derrotados pueden resurgir si aprenden de sus errores.
The tale of the vanquished came to an end as new rulers emerged.
El relato de los derrotados llegó a su fin cuando surgieron nuevos gobernantes.
So his soldiers look up at him, the vanquished turn towards him.
De modo que sus soldados lo buscan, los vencidos giran hacia él.
It also means that the vanquished must choose not to kill himself.
Esto también significa que los derrotados deben elegir no suicidarse.
It promotes social organization among the conquerors but disintegrates the vanquished.
Fomenta la organización social entre los conquistadores, pero abate a los vencidos.
Second, create among the vanquished a sense of fatalism.
En segundo lugar, crear entre los vencidos una sensación de fatalismo.
Even in defeat, the vanquished stood tall, ready to fight another day.
Incluso en la derrota, los vencidos se mantuvieron firmes, listos para luchar otro día.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the vanquished in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 79 ms.
