Vertaling van "the work programme being" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa de trabajo que se
The AGSA agreed to these proposals after studying the work of the IPCC, the work programme being planned for the IPBES, and the history of reporting scientific knowledge to the UNCCD.
El AGSA aceptó estas propuestas tras estudiar el trabajo del GIECC, el programa de trabajo que se estaba planificando para la PIBSE y el histórico de transmisión de conocimiento científico a la CLD.
They had urged full implementation of the measures agreed at the High-Level Meeting on LDCs, and the work programme being elaborated to integrate small economies into the multilateral trading system.
Han exhortado a que se cumplan plenamente las medidas acordadas en la Reunión de Alto Nivel sobre los Países Menos Adelantados y el programa de trabajo en curso de elaboración para integrar a las pequeñas economías en el sistema multilateral de comercio.
Ministers expressed their determination that the WTO will play its part in building effectively on these commitments under the Work Programme being established.
Los Ministros manifestaron su determinación con miras a que la OMC cumpliese su cometido desarrollando eficazmente esos compromisos en el marco del Programa de Trabajo que se establece.
In accordance with the abovementioned principles, and in the context of the Work Programme being developed by the BSTC, the Parties will define a general protocol for analyzing, processing and evaluating the information gathered by their fishing vessels.
De conformidad con los principios antes mencionados, y en el contexto del programa de trabajo desarrollado por la CBCT, las Partes definirán un protocolo general para analizar, tratar y evaluar la información recopilada por sus buques de pesca.
The work programme being proposed conformed to the standard presentation for the United Nations as a whole and, in line with the programme planning rules of the United Nations, included the entire set of activities, irrespective of source of funding.
El programa de trabajo que se proponía se ajustaba a la forma de presentación habitual de las Naciones Unidas en conjunto y, de conformidad con las normas de planificación de los programas de las Naciones Unidas, incluía todas las actividades, independientemente de la fuente de financiación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.