We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el programa escrito
Although such general guidance may be helpful, you must remember that the written program has to reflect what you are doing in your workplace.
Si bien esta guía general puede ser de utilidad, usted no debe olvidar que el programa escrito debe reflejar lo que usted está haciendo en su lugar de trabajo.
Since construction work settings change over time, the written program must be updated as necessary to account for those changes in workplace conditions that affect respirator use.
Como los entornos del trabajo en la construcción cambian con el tiempo, se debe actualizar el programa escrito cuando sea necesario, para reflejar los cambios en las condiciones de trabajo que afectan el uso de respiradores.
Translation to machine language, is the creation of the object program, in other words, the written program as a sequence of zeros and ones that can be interpreted by the processor.
La traducción al lenguaje máquina es la creación del programa objeto, esto es, el programa escrito como una secuencia de ceros y unos que pueda ser interpretado por el procesador.
In the case of the software that I installed, this meant that the written program was stored in a file with an encoding that was unrecognizable by the machine and was limited in size.
En el caso del software que instalé, esto significó que el programa escrito se almacenó en un archivo con una codificación que la máquina no reconoció y que tenía un tamaño limitado.
Therefore, the written program must be updated as necessary to account for those changes in workplace conditions that affect respiratory hazards and respirator use.
Por lo tanto, debe actualizarse el programa escrito según sea necesario para ajustarse a esos cambios.
Since construction work settings change over time, the written program must be updated as necessary to account for those changes in workplace conditions that affect respirator use.
Las condiciones que afectan los peligros respiratorios y el uso de los respiradores en los lugares de trabajo pueden cambiar con el tiempo. Por lo tanto, debe actualizarse el programa escrito según sea necesario para ajustarse a esos cambios.
Is the written program made available to employees and their designated representatives?
¿Está el programa escrito a disposición de los empleados y de sus representantes designados?
The written program must also cover employee training.
El programa escrito también debe cubrir la capacitación para el empleado.
The written program must also cover employee training.
El programa escrito también debe cubrir la capacitación de los empleados.
The written program should provide enough details about the employer's plans in this area to assess whether or not a good faith effort is being made to train employees.
El programa escrito deberá proveer suficientes detalles sobre los planes del empleador en esta área para poder determinar si se está haciendo un esfuerzo de buena fe para entrenar a los empleados.
The written program must describe how the requirements for labels and other forms of warning, materials safety data sheets, and employee information and training, are going to be met in your facility.
El programa escrito deberá describir cómo habrán de cumplirse en su instalación los requisitos referentes al etiquetado y otras formas de advertencia, las hojas de datos sobre la seguridad de los materiales así como la información y el entrenamiento de los empleados.
The written program should include a complete list of all equipment to be calibrated, the frequency of calibration and a log documenting calibration records. Blending
El programa escrito deberá incluir una lista completa de todos los equipos a calibrar, la frecuencia de calibración y un registro de la documentación de los registros de calibración.
The list of hazardous chemicals required to be maintained as part of the written program will serve as an inventory.
La lista de productos químicos de alto riesgo que es obligatorio llevar como parte del programa escrito servirá como inventario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.