Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their commitment to continue working
Vertaling van "their commitment to continue working" in Spaans
su compromiso de seguir colaborando
su compromiso de continuar trabajando
All interlocutors reaffirmed their commitment to continue working with the United Nations to find a solution.
Todos los interlocutores reafirmaron su compromiso de seguir colaborando con las Naciones Unidas para encontrar una solución.
All interlocutors reaffirmed their commitment to continue working with the United Nations to find a solution, and an agreement was reached on a first informal meeting, for which the Government of Austria generously offered a venue.
Todos los interlocutores reafirmaron su compromiso de seguir colaborando con las Naciones Unidas para encontrar una solución y se llegó a acuerdo sobre una primera reunión oficiosa, para l cual el Gobierno de Austria ofreció generosamente una sede.
All participants were satisfied with the results of the meeting and reiterated their commitment to continue working in favor of their respective areas and of amateur radio.
Los participantes estaban muy satisfechos con los resultados de la reunión y reiteraron su compromiso de continuar trabajando a favor de sus respectivas áreas y de la radioafición.
They expressed their commitment to continue working with those States parties to the Protocols in order to convince them to withdraw or modify such declarations.
Expresaron su compromiso de continuar trabajando con los Estados parte en los protocolos a fin de lograr el retiro o la adecuación de esas declaraciones.
All the leaders renewed their commitment to continue working tirelessly for the missionary growth
Los hermanos renovaron su compromiso de trabajar incansablemente por la expansión misionera.
All seemed to agree on the importance of preserving the acquis and on their commitment to continue working towards completion of what they had started ten years earlier.
Todos parecen coincidir en la importancia de preservar lo alcanzado y en el compromiso de continuar trabajando con miras a culminar lo que iniciaron hace diez años.
The Principals noted that they viewed the situation with great concern, and reaffirmed their commitment to continue working together to achieve progress towards peace.
Señalaron que les preocupaba mucho la situación y se declararon de nuevo comprometidos a seguir trabajando de consuno para lograr un progreso hacia la paz.
With this new contract, both companies reaffirm their confidence in each other, as well as their commitment to continue working together as trade partners and maintain the supply of Pemex brand fuel in the Petro 7 service stations.
De este modo, ambas empresas refrendan su confianza y compromiso en mantenerse como socios comerciales y continuar con el suministro de las marcas de combustibles Pemex en sus gasolineras.
The remarkable amount of active participation on the part of Civil Society, and their commitment to continue working together for various issues long after the Conference, demonstrates their interest and ability to influence change.
La notable envergadura de la participación activa de la sociedad civil, y su compromiso de seguir trabajando juntos sobre diversas cuestiones mucho después de la Conferencia, demuestra su interés y capacidad para influir en el cambio.
During the meetings, national and international companies expressed their commitment to continue working in Venezuela together with PDVSA. Joint ventures shareholding
Durante los encuentros, las empresas nacionales e internacionales manifestaron su compromiso en seguir trabajando en el país, junto a Petróleos de Venezuela, S.A.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 86 ms.
