Vertaling van "their commitments on oda" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sus compromisos de AOD
Development partners must also meet their commitments on ODA, despite the crisis.
Los asociados para el desarrollo también deben cumplir sus compromisos de AOD, pese a la crisis.
In this regard, identify possible means to enhance developed countries efforts to fulfil their commitments on ODA
En este contexto, identificar los posibles medios de mejorar los esfuerzos de los países desarrollados por cumplir sus compromisos de AOD
In its consideration of sub-item 4 (d), the Expert Group may also wish to consider ways to enhance official development assistance availability and effectiveness, and to identify possible means to enhance the efforts of developed countries to fulfil their commitments on ODA.
del tema 4, el Grupo de expertos quizás también desee analizar la manera de aumentar la disponibilidad y la eficacia de la asistencia oficial para el desarrollo y encontrar posibles medios de potenciar los esfuerzos de los países desarrollados por cumplir sus compromisos de AOD.
The developed countries should fully and promptly honour their commitments on ODA and debt relief, open their markets and increase the transfer of technology.
Los países desarrollados deben cumplir cabal y rápidamente sus compromisos en relación con la AOD y el alivio de la deuda, abrir sus mercados y aumentar la transferencia de tecnología.
Developed countries should fulfil their commitments on ODA, debt relief, trade and technology transfer, fully and expeditiously, to enable the least developed countries to achieve the goals of the Brussels Programme of Action by 2010.
Los países desarrollados deberían cumplir plenamente y lo antes posible los compromisos que han contraído en materia de AOD, alivio de la deuda, comercio y transferencia de tecnología, para que los países menos adelantados puedan alcanzar los objetivos del Programa de Acción de Bruselas en 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.