Vertaling van "their commitments regarding oda" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sus compromisos relativos a la AOD
In that difficult environment, it was critical that donor countries fulfil their commitments regarding ODA.
En esas difíciles circunstancias, era imprescindible que los países donantes cumplieran sus compromisos en materia de AOD.
If donors honoured their commitments regarding ODA and developing countries implemented appropriate policies, the outlook would be considerably better.
Si los donantes cumplen sus compromisos con respecto a la AOD y los países en desarrollo aplican políticas apropiadas, la perspectiva mejorará considerablemente.
The international community, and particularly the developed partners, should fulfil their commitments regarding ODA and debt relief measures.
La comunidad internacional, en particular los países desarrollados, debe cumplir sus compromisos relativos a la AOD y las medidas de alivio de la deuda.
Considering that, in 2010, over 65 per cent of his country's capital expenditure had been used to finance pro-poor policies and programmes, the fact that most donor countries had yet to fulfil their commitments regarding ODA was disappointing.
Teniendo en cuenta que en 2010 más del 65% de los gastos de capital se han destinado a financiar programas y políticas dirigidas a los pobres, resulta decepcionante que la mayoría de los países donantes todavía no hayan cumplido sus compromisos relativos a la AOD.
Graduation by least developed countries that are recipients of large amounts of ODA would have an impact on bilateral donors meeting their commitments regarding ODA allocation for least developed countries.
La eliminación de la lista de países menos adelantados de los que son receptores de grandes cantidades de AOD tiene un efecto en los donantes bilaterales para cumplir con sus compromisos en materia de asignación de este tipo de asistencia a los países menos adelantados.
His delegation therefore called on development partners to honour their commitments regarding ODA, which was in a marked decline.
Por consiguiente, la delegación de Lesotho insta a los asociados para el desarrollo a que cumplan sus compromisos en lo relativo a la AOD, que está registrando una notable disminución.
The Group called on developed partners to be faithful to their commitments regarding ODA.
El Grupo exhorta a los países desarrollados asociados a que sean fieles a sus compromisos relativos a la ayuda oficial para el desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.