Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their draft reports
Vertaling van "their draft reports" in Spaans
sus proyectos de informe
Sus primeros informes
The working groups should have six months to prepare and submit their draft reports for input from the scientific community at large.
Los grupos de trabajo deberían disponer de seis meses para preparar sus proyectos de informe y presentarlos para recabar las aportaciones de la comunidad científica en general.
All bodies were well advanced in the preparation of their draft reports and most had had an initial discussion on the contents of these reports.
Todos los órganos están bastante adelantados en la preparación de sus proyectos de informe y la mayoría ha celebrado un debate inicial sobre el contenido de estos informes.
It would require that independent consultants submit their draft reports simultaneously to the commissioning unit (usually the country office) and to the regional evaluation adviser.
Requeriría que los consultores independientes presentasen simultáneamente sus proyectos de informe a la dependencia que los hubiera encargado (por lo general, la oficina en el país) y al asesor regional de evaluación.
The Working Group also noted that all four expert groups were meeting on the margins of the current session of the Subcommittee to further consider their draft reports and proposed candidate guidelines.
El Grupo de Trabajo observó también que los cuatro grupos de expertos estaban celebrando reuniones durante el período de sesiones en curso de la Subcomisión, para seguir examinando sus proyectos de informe y la propuesta de directrices relativas a las candidaturas.
The European Parliament's rapporteurs (members of the European Parliament in lead of the data protection reform) prepared their draft reports (MEMO/13/4) which will now be discussed in the relevant parliamentary committees.
Los ponentes del Parlamento Europeo (diputados del Parlamento Europeo encargados de la reforma de la legislación sobre protección de datos) han elaborado sus proyectos de informe (MEMO/13/4), que se debatirán en las comisiones parlamentarias competentes.
four applicants advanced their multilateral negotiations through a revision of their draft Reports (the Lebanese Republic, Montenegro, Samoa, and Serbia)
cuatro solicitantes avanzaron en sus negociaciones multilaterales por medio de revisiones de sus proyectos de informe (Montenegro, República Libanesa, Samoa y Serbia)
Next steps: The European Parliament co-rapporteurs Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (Committee on Women's Rights) and MEP Evelyn Regner (Committee on Legal Affairs) are expected to present their draft reports in the coming months.
El Parlamento Europeo ha designado a las eurodiputadas Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (Comisión de Derechos de la Mujer) y Evelyn Regner (Comisión de Asuntos Jurídicos) coponentes de la propuesta.
Their draft reports will be discussed at a workshop to be held in Santiago in October 2003 and papers will be finalized, based on comments received from members of the research team and during the workshop.
Sus primeros informes se debatirán en un taller que tendrá lugar en Santiago en octubre de 2003. Los estudios finales se basarán en los comentarios de los miembros del equipo de investigación y los del taller.
Their draft reports were discussed at a workshop in London on 19-20 June, 2003, which was attended by 12 people, including members of the research team as well as representatives from UNRISD and SOAS.
Sus primeros informes se debatieron en un taller que tuvo lugar el 19 y 20 de julio de 2003 al que asistieron 12 personas, entre ellos miembros del equipo de investigación y representantes de UNRISD y SOAS (Escuela de Estudios Orientales y Africanos).
Their draft reports were discussed at a workshop in Bangkok, Thailand, on 30 June - 1 July 2003 (see "Workshop Report" link on the right).
Sus primeros informes se presentaron en un taller que tuvo lugar del 30 de junio al 1 de julio de 2003 en Bangkok, Tailandia (véase el vínculo "Informe del taller" a la derecha).
Their draft reports were discussed at a workshop in Stockholm on April 4-52003, which was attended by members of the research team as well as representatives from UNRISD and Sida.
Sus primeros informes se debatieron en un taller que tuvo lugar los días 4-5 de abril de 2003, al que asistieron miembros del equipo de investigación y representantes de UNRISD y de la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Asdi).
The European Parliament's rapporteurs (members of the European Parliament in lead of the data protection reform) prepared their draft reports (MEMO/13/4) which will now be discussed in the relevant parliamentary committees.
Los ponentes del Parlamento Europeo (diputados del Parlamento Europeo encargados de la reforma de la legislación sobre protección de datos) han elaborado sus proyectos de informe (MEMO/13/4), que se debatirán en las comisiones parlamentarias competentes.
Synoniemen voor their draft reports in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
