Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their programs and services
Vertaling van "their programs and services" in Spaans
sus programas y servicios
los programas y servicios
In preparing this guide, we have relied upon the agencies themselves to provide us with information about their programs and services.
En la preparación de esta publicación hemos confiado en que las agencias mismas nos proveyeran de los datos concernientes a sus programas y servicios.
They welcome all visitors and are committed to making their programs and services available to everyone.
Dan la bienvenida a todos los visitantes y se comprometen a hacer que sus programas y servicios estén disponibles para todos.
Adobe thought that the best thing for its users was to sync all their programs and services on the cloud.
Adobe llegó a la conclusión que lo mejor para sus usuarios era sincronizar a través de la nube todos los programas y servicios que les ofrece.
Ratings show how well evaluated charities have sustained their programs and services over time.
Charity Las clasificaciones muestran cómo han solventado los programas y servicios con el paso del tiempo todas las entidades benéficas que fueron evaluadas.
Institutions, agencies and organizations are asked to provide information about themselves, contact information and information on their programs and services.
A las instituciones, agencias y organizaciones se les pide información sobre sí mismos, información de contacto e información sobre sus programas y servicios.
And once it became clear he could not stop it, he summoned ministers and community leaders before the release and threatened them with withdrawal of all funding for their programs and services if anything got out of hand in the neighborhoods.
Y una vez que se hizo claro de que él no podía detenerla, convocó a los ministros y líderes comunitarios antes de la publicación y les amenazó con quitarles todo financiamiento para sus programas y servicios si algo saliera de control en las comunidades.
Since 2001, the IPC has proudly partnered with hospitals located throughout the state to integrate poison prevention education into their programs and services.
Desde el año 2001, el IPC se ha sociado orgullosamente con hospitales situados a través del estado para integrar la educación de prevención de envenenamiento en sus programas y servicios.
During this university fair event, various American universities will showcase their programs and services and will also provide information about financial aid for those who qualify.
En esta feria de universidades norteamericanas las diversas instituciones académicas presentan sus programas y servicios proveyendo también las informaciones sobre ayudas financieras para los que califiquen.
EMPLOYMENT The demand for a well-educated workforce in this field is growing because schools, companies and communities are becoming more inclusive in their programs and services and they're looking for you as a valuable team member.
EMPLEO La demanda de una fuerza laboral bien educada en este campo está creciendo porque las escuelas, las empresas y las comunidades son cada vez más inclusivas en sus programas y servicios y que están buscando para usted como miembro del equipo valioso.
The Secretariat is responsible for identifying priorities for action throughout government departments and agencies and ensuring the principles of multiculturalism are incorporated in their programs and services.
La Secretaría es responsable de señalar prioridades para la adopción de medidas en todos los departamentos y organismos gubernamentales y de garantizar que los principios de multiculturalismo se incorporan a sus programas y servicios.
Kaplan said the Women's Center has been working on making their programs and services more accessible to male survivors, and the event was a part of this outreach effort.
Kaplan dijo el Centro de Mujeres ha estado trabajando en hacer los programas y servicios más accesibles a los sobrevivientes masculinos, y el evento fue parte de este esfuerzo de divulgación.
Besides direct financial benefits to families, the Government of Canada also transfers funds to the provinces and territories to support their programs and services for families with children. (See question 21).
Además de estas prestaciones financieras directas a las familias, el Gobierno del Canadá también transfiere fondos a las provincias y los territorios para apoyar sus programas y servicios para las familias con hijos (véase la cuestión 21).
"We have charged our new senior center models with not simply expanding their programs and services, but with re-imagining centers for the 21st century senior," said Mayor Bloomberg.
"Hemos encargado a nuestros nuevos centros modelo para personas mayores no solo de ampliar simplemente con ampliar sus programas y servicios, sino también con repensar los centros para las personas de la tercera edad en el siglo XXI", dijo el alcalde Bloomberg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 115 ms.
