We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a great opportunity to exchange ideas on themes ranging from tourism to the economy and the environment, among many others.
Esta es una gran oportunidad para intercambiar ideas sobre temas que van desde el turismo hasta la economía y el medioambiente, entre muchos otros.
I spent an important part of my time speaking to many different audiences, on themes ranging from global change to sustainability in tourism.
Me he pasado una parte importante de mi tiempo hablando para públicos diferentes, sobre temas que van desde el cambio global hacia la sostenibilidad en el turismo.
Haruhiko Tanaka, "across paper cutting art, explores different themes ranging from human figures through the fine details of animals to beautiful insects..."
Haruhiko Tanaka, "... su arte en papel recortado, explora con diferentes temáticas que van desde figuras humanas pasando por los finos detalles de animales hasta bellos insectos..."
The very current multi-coloured contents have themes ranging from LGBT in the Azarte room to the contemporary dance of DT.
Los contenidos multicolor muy actuales, tienen temáticas que van desde el LGBT en la sala Azarte, hasta la danza contemporánea de DT.
When it comes to baby shower invitations, a variety of styles and themes ranging from casual to classic are available at varying costs.
Cuando hablamos de invitaciones para baby showers, existe una amplia variedad de estilos y temas que varían desde lo casual hasta lo clásico, con diferentes costos.
Key indicators identified by participants included various themes ranging from land rights, to human rights, and participatory rights, as well as welfare, benefits and livelihood rights.
Entre los indicadores clave identificados por los participantes se incluyeron diversos temas que varían desde los derechos a la tierra, hasta los derechos humanos y los derechos participativos, así como los derechos al bienestar, los beneficios y los medios de vida.
When the groups come together weekly to deposit their pesos with the local treasurer, they participate in workshops on themes ranging from gender issues to organic farming to children with special needs.
Cuando los grupos se reúnen semanalmente para depositar sus pesos con el tesorero local, participan en talleres sobre temas que van desde las cuestiones de género, agricultura ecológica hasta cómo vivir con necesidades especiales.
Rights-managed images are of outstanding quality with themes ranging from general to highly specialized and comprising a wide range of imagery.
Estas imágenes son de una calidad excepcional, con temas que van de lo general a lo altamente específico, abarcando una gran variedad de imágenes.
With themes ranging from joyful to profound to intellectual, the paradoxal nature of her work has yet to be fully explored.
Con temas que van desde la alegría a lo profundo, a lo intelectual, la naturaleza paradójica de su trabajo aún no se ha explorado a fondo.
A collection that offers original images full of color and with a very modern style, covering themes ranging from people and lifestyle to general concepts and backgrounds.
Una colección de imágenes con estilo, llenas de color y con un look moderno, que cubren temas que van desde gente y estilos de vida a conceptos generales y backgrounds.
The pieces tackle concepts and themes ranging from archeology, history, and politics to existential exploration, the feminine, the digital and the mystical.
Las piezas abordan conceptos y temas que van desde la arqueología, la historia y la política hasta la exploración existencial, lo femenino, lo digital y lo místico.
This association under the 1901 law offers offers and financial contributions to hospital staff, services that it groups together in different themes ranging from retirement to holidays, including leisure and consumer benefits.
Esta asociación, bajo la ley de 1901, ofrece ofertas y aportaciones económicas al personal hospitalario, servicios que agrupa en diferentes temas que van desde la jubilación hasta las vacaciones, pasando por el ocio y los beneficios para el consumidor.
The programme includes 240 hours of training on themes ranging from the organization and functioning of port systems to international trade and transport and the use of information technologies in port management.
El programa comprende 240 horas de formación en temas que van desde la organización y el funcionamiento de los sistemas portuarios hasta el comercio y el transporte internacionales y el uso de las tecnologías de la información en la gestión de puertos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.