We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ellos mismos recomiendan
But under certain circumstances they themselves recommend postponing vaccination.
Pero bajo ciertas circunstancias, ellos mismos recomiendan posponer la vacunación.
But doctors always maintain a healthy attitude towards weight, and in the presence of objective testimony themselves recommend that future moms lose weight!
¡Pero los médicos siempre mantienen una actitud saludable hacia el peso, y en presencia de testimonios objetivos ellos mismos recomiendan que las futuras mamás pierdan peso!
Rare Dankness themselves recommend the use of trellis or stakes to prevent flowering plants from damaging their own branches under the weight of the buds.
Rare Dankness ellos mismos recomiendan el uso de espalderas o estacas para evitar que las plantas florecientes dañen sus propias ramas bajo el peso de los cogollos.
The Ruggie Principles do not represent legally binding rules for companies and have no real incentive to implement what they themselves recommend.
Los Principios Ruggie no representan normas jurídicamente vinculantes para las empresas y carecen de incentivos reales para poner en práctica lo que ellos mismos recomiendan.
So the pediatricians themselves recommend to introduce ripe peaches into the lure already from six and a half or from seven months.
Entonces, los mismos pediatras recomiendan introducir melocotones maduros en el señuelo ya a partir de seis y medio o de siete meses.
The developers themselves recommend to play this game using earphones so as not to bother the people near us.
Son los propios desarrolladores los que aconsejan que se juegue con auriculares para no molestar a las personas de nuestro entorno.
The producers themselves recommend changing these elements at least once every 2 years.
Los propios productores recomiendan cambiar estos elementos al menos una vez cada 2 años.
In order to define mechanisms for the management of interest risk, the banking supervision authorities themselves recommend the use of models aimed at quantifying the prudential trends of the funds collected and the behavioural lifetime of funds collected in current accounts.
Para definir los mecanismos para la gestión del riesgo de interés, las autoridades que supervisan las actividades bancarias recomiendan el uso de modelos que cuantifiquen las tendencias prudenciales de los fondos captados y el comportamiento de duración de los fondos captados en cuentas corrientes.
The Casper developers themselves recommend creating a dummy account so that you don't have to worry about giving your real account information.
Los propios desarrolladores de Casper recomiendan crear una cuenta "secundaria" para que no tengas que preocuparte por facilitar tu información real.
As the French authorities themselves recommend in their Report on French economic reforms, preference should be given to generic measures to improve firms' ability to adapt and innovate
Como las propias autoridades francesas recomiendan en su informe sobre reformas económicas francesas, se ha de dar prioridad a las medidas genéricas destinadas a mejorar la capacidad de las empresas para adaptarse e innovar.
Good Spirits are not at all offended by this scrupulous investigation, since they themselves recommend it as a means of control.
Los buenos Espíritus no se ofenden de modo alguno con esa investigación escrupulosa, una vez que son ellos mismos que nos la recomiendan como medio de control.
Both travelers and the Asturian themselves recommend in this guide the best restaurants, hotels and attractions of Asturias.
Tanto los viajeros como los propios asturianos recomiendan en está guía los mejores restaurantes, hoteles y puntos de interés de Asturias.
"Give-a-Tree.rf" works with forestries, and foresters themselves recommend what, where, and how to plant.
"Regale un Árbol.rf" trabaja con los cotos y los silvicultores mismos recomiendan el que, cuando y donde plantar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.