And if we want to be the exception to that, then logically our only hope
Y si queremos ser la excepción a eso, entonces lógicamente nuestra única esperanza
If the eurozone were a house, then logically, we should have to set to work again and lay new foundations.
Si la zona del euro fuese una casa, entonces lógicamente deberíamos habernos puesto manos a la obra de nuevo y haber establecido nuevos cimientos.
If what we are creating as humanity is continually the opposite of what we want, then logically we either do not know the requirements or they are being ignored by an extremely large majority of people.
Si lo que estamos creando como humanidad es continuamente lo contrario de lo que queremos, entonces lógicamente no conocemos los requisitos o una gran mayoría de la gente los ignora.
If sugar enters the bloodstream at the same rate with or without vinegar, but vinegar leads to significantly less sugar in the blood, then logically it must be leaving the bloodstream faster.
Si el azúcar entra en el torrente sanguíneo al mismo ritmo con o sin vinagre, pero el consumir vinagre resulta en menos azúcar en la sangre, entonces lógicamente debe ser que sale del torrente sanguíneo más rápido.
In other words, if we accept the truth that it is philosophically incorrect to trust our teacher, then logically we must also conclude that we cannot trust the person who teaches us not to trust our teacher.
En otras palabras, si aceptamos la verdad que es filosóficamente incorrecto confiar en nuestro maestro, entonces lógicamente debemos también concluir que no debemos confiar en la persona que nos enseña a no confiar en nuestro maestro.
If everything is energy, and if this vacuum energy has specific dynamics and a specific structure (which you will soon see), then logically shouldn't consciousness also arise as a function of the energetic dynamics of creation?
Si todo es energía, y si esta energía del vacío tiene una dinámica específica y una estructura específica (que pronto veremos), entonces lógicamente, ¿no debería la conciencia también surgir como una función de las dinámicas energéticas de la creación?
I didn't see 5, I didn't see 7, but I know he was gone and then they brought him back, so those are at the end of it, so then logically...
No vi 5, no vi 7 pero sé que se había ido y luego lo trajeron de regreso, así que esos están al final, entonces lógicamente...
Adams suspects it would happen. "If you reward people for the amount of carbon there is in the ecosystem, then logically they will try to maximize the amount of carbon."
Adams sospecha que podría suceder: "Si premias a la gente por la cantidad de carbono que hay en el ecosistema, entonces lógicamente intentarán maximizar la cantidad de carbono".
If it points to May 27, 2019, when-according to our considerations-the general (first) resurrection of the just will take place, then logically the event of April 27, 2019 should also be a resurrection event.
Si señala al 27 de mayo de 2019, cuando de acuerdo a nuestras consideraciones, ocurrirá la resurrección general de los justos (la primera resurrección), entonces lógicamente el acontecimiento del 27 de abril de 2019 también debería ser un acontecimiento de resurrección.
If an "Upper Macedonia" exists then logically there is also a "Lower Macedonia."
Si existe una "Alta Macedonia" entonces lógicamente habrá también una "Baja Macedonia."
Then logically he was in a hurry to get out of the house. Why?
Entonces lógicamente estaba muy apurado al salir de casa. ¿Por qué?
The next sentence, as I have translated it above, then logically follows.
La frase siguiente, tal como la he traducido supra, sigue en ese caso una secuencia lógica.