Download for Windows Premium
Publiciteit
theoretical conception
concepción teórica f
concepto teórico m
But between this theoretical conception and its embodiment there remained a decisive gap.
Pero entre esta concepción teórica y su encarnación había una brecha decisiva.
To support this idea, the author made a theoretical conception of the supremacy of politics.
Para sustentar esta idea el autor formuló una concepción teórica sobre la supremacía de la política.
This divergence does not contradict the theoretical conception, but is itself the outcome of the socioeconomic function of the trade union.
Esta divergencia no contradice el concepto teórico, pero es en sí el resultado de la función objetiva socioeconómica de los sindicatos.
This was an early verification of the theoretical conception we consider critical to the analysis of the trade unions-i.e., that the character of these organizations is not determined by the social position and status of the particular sections of workers organized within them.
Esta fue una temprana verificación del concepto teórico que hoy consideramos crítico al análisis de los sindicatos; es decir, que la posición y la condición sociales de los sectores determinados de trabajadores organizados en los sindicatos no determinan el carácter de estas organizaciones.
These consist in demonstrating that a certain theoretical conception is unfeasable, on account of being mathematically impossible.
Estos consisten en demostrar la inviabilidad de una determinada concepción teórica, por ser matemáticamente irrealizable.
The idea of progress, freedom, and happiness too, is therefore rooted in the theoretical conception of collective security.
La idea de progreso, de libertad y de felicidad también tiene raíces en la concepción teórica de la seguridad colectiva.
But the masses are not educated by prognostic theoretical conception, but by the general experiences of their lives.
Pero las masas no se educan a través de una concepción teórica previsora sino por el conjunto de las experiencias que viven.
The objective is to develop an updated theoretical conception of the possibilities of self-managing enterprises so as to contribute to society with more cooperatives bases.
El objetivo es desarrollar una concepción teórica actualizada sobre las posibilidades del emprendimiento autogestionado, de modo que contribuya con bases más cooperativas para la sociedad.
His theoretical conception of the future and of continual change is fully applicable to the world today in which nothing is fixed or stable.
Su concepción teórica del devenir y el continuo cambio se ajustan perfectamente a un mundo como el de hoy, en el que nada es estable e inmutable.
Next and with the intention of explaining this new theoretical conception the "tree metaphor" is adopted, also it shows its structure and few interdependent intellectual abilities are described.
Seguidamente, con objeto de ilustrar esta novedosa concepción teórica, se adopta la metáfora del árbol, se muestra su estructura y se describen diversas aptitudes intelectuales interdependientes.
The small number of interventions incorporated into the health and education service routine is highlighted, which reveals a continuing gap between theoretical conception and practical application.
Se destaca el pequeño número de intervenciones incorporadas a la rutina de prestación de servicios salud y educación, lo que apunta para la permanencia del vacío entre la concepción teórica y su aplicación práctica.
Their theoretical conception of knowledge is based on the presuppositions of discovery, what means on the ontology which is their reference.
Su concepción teórica del conocimiento, se basa sobre los presupuestos del descubrimiento, esto es, de la ontología que es su referencia.
The theoretical conception of the process of overcoming and the strategy of
La concepción teórica del proceso de superación y la estrategia de superación
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor theoretical conception in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 43 ms.