Vertaling van "there are numerous programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existen numerosos programas
hay numerosos programas
At operational level, there are numerous programmes and initiatives to improve internal efficiency in the management of education, better infrastructure for schools and appropriate training for teachers as well as a safe school environment.
En el ámbito operativo, existen numerosos programas e iniciativas destinados a aumentar la eficiencia interna de la gestión en el sector educativo, a mejorar la infraestructura escolar, a impartir una formación adecuada a los maestros y a ofrecer un entorno escolar seguro.
There are numerous programmes to offer additional educational support to target groups, for example, learning and homework centres after regular classes, often implemented in partnership with the community.
Existen numerosos programas de ayuda educativa adicional para los grupos destinatarios, por ejemplo, centros en los que los alumnos estudian y hacen sus deberes después de las clases normales, aplicados a menudo en cooperación con su comunidad.
As is clear from the above, there are numerous programmes that have not been reviewed (see discussion under chap. II, sect. 7A below, for example).
Como se desprende de lo anterior, hay numerosos programas que todavía no han sido examinados (véase al respecto, por ejemplo, la sección 7A del capítulo II infra).
There are numerous programmes of physical exercise attended mainly by women.
Hay numerosos programas de ejercicio físico en los que participan fundamentalmente mujeres.
There are numerous programmes that will run side by side, and speed will be of the essence.
Hay numerosos programas que se ejecutarán juntos y la velocidad será esencial.
There are numerous programmes or initiatives that are designed for or mainly benefit SMEs, showing that the implementation of the Charter is progressing well.
Existen numerosos programas o iniciativas diseñados para las PYME o de los que se benefician principalmente dichas empresas, lo que demuestra que la aplicación de la Carta avanza adecuadamente.
And as you say, there are numerous programmes that exist to try and help parents and children to build those important bonds in the early years.
Como dice usted, existen muchos programas que intentan contribuir a que padres e hijos desarrollen vínculos en los primeros años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.