Vertaling van "there are specific programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existen programas específicos
In addition, there are specific programmes to control micronutrient deficiencies through the
In addition, there are specific programmes in support of the export sector financed by international and cooperative organisms.
Además, existen programas específicos de apoyo al sector exportador financiados por organismos internacionales y de cooperación.
Furthermore, there are specific programmes to support animal protection measures and measures to promote health and safety in food.
Por otra parte, existen programas específicos de apoyo a las medidas de protección de los animales y mecanismos dirigidos a la promoción de la salud y la seguridad alimentaria.
There are specific programmes for designing mechanic parts and others focusing on artistic elements.
Existen programas específicos para, por ejemplo, diseñar piezas mecánicas y otros enfocados en elementos artísticos.
There are specific programmes, such as the Operation Miracle programme, jointly implemented with the Government of Cuba to enable over 145,000 people to have sight operations free of charge in the first six months of 2008.
Existen programas específicos como el programa Nacional "Operación Milagro", impulsados junto al Gobierno de Cuba que permitió que más de 145.000 personas fueran operadas el primer semestre del año 2008 gratuitamente de la vista.
In addition, in many cases, there are specific programmes and projects aimed at capacity-building.
The news on the public radio is broadcast in six different languages, and there are specific programmes devoted to national minorities.
Las noticias de la radioemisora pública se transmiten en seis idiomas diferentes y hay programas especiales dedicados a las minorías nacionales.
Similarly, there are specific programmes, such as the Study Abroad programme, which attracts students from the United States and other countries, and which had nearly 4,000 students in the 2014-2015 academic year.
Asimismo, otros programas específicos, como el Study Abroad, cuyo objetivo es atraer a estudiantes universitarios de Estados Unidos y otros países, contaron con casi 4.000 alumnos en el curso 2014-2015.
There are specific programmes to promote employment among young people.
There are specific programmes that have been developed with the aim of combating poverty and giving women skills that will enable them to engage in productive activities for their own benefit and for the benefit of their families and the community at large.
Se han elaborado programas concretos con el objeto de combatir la pobreza y capacitar a la mujer para que pueda dedicarse a actividades productivas en beneficio propio, de su familia y de la comunidad en general.
There are specific programmes for detoxifying the liver which are normally prescribed by a physician.However, when it comes to preventing or improving certain mild liver problems, you can try several natural methods and change certain life habits in order to purify this important organ and improve y
Hay programas específicos para desintoxicar el hígado que normalmente son recetados por un médico, no obstante, cuando se trata de prevenir o mejorar ciertos problemas leves del hígado, puedes probar varios métodos naturales y cambiar ciertos hábitos de vida para purificar este importante órgano y m
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.