Vertaling van "there cannot be one without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no puede haber uno sin
no puede haber una sin
Both are imperatives for full implementation of the NPT's provisions; there cannot be one without the other.
Ambos son fundamentales para la plena aplicación de las disposiciones del TNP; no puede haber uno sin la otra.
Parliament is right to put personal safety and privacy on the same footing, because there cannot be one without the other.
El Parlamento hace bien equiparando la seguridad personal y la privacidad, porque no puede haber una sin la otra.
There cannot be one without the other, like a dipole.
No puede haber una sin la otra, como un dipolo.
There is an intrinsic border, an imaginary wall that makes the two realities appear as separate, but, as Kennedy demonstrates, there cannot be one without the other.
Existe un límite intrínseco, una muralla imaginaria que hace que las dos realidades se vean como separadas, pero, como Kennedy lo demuestra, no pueden estar la una sin la otra.
I have to sin and to do Mitzvot (commandments), since there cannot be one without the other; everything begins from the recognition of evil.
Yo tengo que pecar y cumplir Mitzvot (mandamientos), dado que no puede haber uno sin el otro; todo comienza a partir del reconocimiento del mal.
Answer: There cannot be one without the other, because only in this way the true property of a person manifests itself.
Respuesta: No puede haber el uno sin el otro, porque solo de esta forma el verdadero atributo de la persona se manifiesta.
There cannot be one without the other.
No puede haber lo uno sin lo otro.
There cannot be one without the other, just as we cannot be balanced standing on one leg, but we always need two legs.
Estos no pueden existir uno sin el otro, así como nosotros no podemos permanecer parados en una sola pierna, sino que siempre necesitamos las dos piernas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.