Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
there were also programmes
Vertaling van "there were also programmes" in Spaans
También hay programas
También existen programas
There were also programmes of social reintegration for offenders in that field.
También hay programas de reintegración social para los infractores de este tipo.
There were also programmes aimed at strengthening the leadership opportunities available to indigenous women.
También hay programas que tienen por objeto reforzar las oportunidades de liderazgo de las indígenas.
There were also programmes to prevent children being separated from their families, and programmes to facilitate their reintegration.
También existen programas para evitar la separación del niño de su familia, así como para facilitar su regreso.
There were also programmes for women who had been victims of domestic violence or trafficking.
También hay programas de ayuda a las mujeres que han sido víctimas de la violencia doméstica o de la trata de personas.
The Government was financing community-based rehabilitation programmes and there were also programmes for the training and employment of persons with disabilities, in addition to comprehensive programmes to prevent causes of disability such as blindness and iodine deficiency.
El Gobierno financia programas de rehabilitación de base comunitaria y existen asimismo programas de formación y empleo para los discapacitados, además de programas de gran alcance para prevenir las causas de la discapacidad, como la ceguera y la carencia de yodo.
She was glad to see that there were programmes for the prevention of HIV and AIDS, but wondered whether there were also programmes to prevent the stigmatization of and discrimination against AIDS sufferers and people who were HIV-positive.
Toma nota con satisfacción de la existencia de programas de prevención del VIH/SIDA pero se pregunta si hay programas de lucha contra la estigmatización y la discriminación de los enfermos de SIDA y de los seropositivos.
There were also programmes for parents with difficulties.
También se cuenta con programas para padres que atraviesan situaciones difíciles.
There were also programmes for young people in which many women were enrolled.
También hay programas destinados a los jóvenes en los que están matriculados muchas mujeres.
There were also programmes for this area.
Además, no hay que olvidar los correspondientes programas.
There were also programmes created specifically to support agriculture, fishing and other types of food production.
Asimismo, se han creado programas específicos de apoyo a la agricultura, la pesca y otros tipos de producción de alimentos.
There were also programmes to combat child labour, in particular to rescue the enfants bouviers and return them to school.
Asimismo, existen programas de lucha contra el trabajo infantil, en particular para rescatar a los enfants bouviers y reintegrarlos a la escuela.
There were also programmes in the fields of health, the environment, education and culture.
Otros programas se refieren a la salud, el medio ambiente, la educación y la cultura.
There were also programmes aimed at achieving political stability by emphasizing investment in both the public and private sectors.
También se establecieron programas dirigidos a alcanzar la estabilidad política mediante el aumento de las inversiones, tanto en el sector público como en el privado.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 138 ms.
