We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Start-up can be configured to occur in sequence, thereby avoiding high peaks of power consumption
La partida puede ser hecha en secuencia, evitándose altos peaks de consumo de corriente.
The draft law aims to make it easier for people to join a legal test case, thereby avoiding high costs that might otherwise put them off bringing legal action.
El proyecto pretende facilitar que los ciudadanos se unan en un caso legal conjunto, evitando así los elevados costes de acciones legales individuales.
For longer service life: the innovative patented centrifugal coupling protects the whole brush head from being overloaded, thereby avoiding high service costs.
Para brindar una vida útil más larga: el innovador embrague centrífugo patentado protege el cabezal de cepillos contra la sobrecarga, evitando así los elevados gastos de servicio.
Likewise, it allows the problem to be analysed on a structural or macroscopic scale thereby avoiding high computational costs because of the mesh for each component material and its effects of interaction.
Asimismo, permite el análisis del problema en la escala de estructura o macroscópica, con lo que se elude la construcción de mallas de elementos finitos de cada material componente y de sus efectos de interacción, evitando así un alto costo computacional.
Thanks to this additional concept, Gallus is able to offer customised solutions for integrating rotary screen printing in the digital flexographic or offset workflow, thereby avoiding high investments and substantial conversion costs.
Gracias a este concepto adicional, Gallus puede ofrecer soluciones a medida de sus clientes para integrar la impresión serigráfica rotativa en el flujo de trabajo digital flexográfico o de offset, evitando así grandes inversiones y costes sustanciales de conversión.
Producers in Switzerland import European C sugar for this purpose, thereby avoiding high sugar prices.
Las empresas productoras en Suiza importan para ello azúcar C europea, lo que permite eludir los elevados costes azucareros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.