Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thereby generating
Geflecteerde vorm van thereby generate
Vertaling van "thereby generating" in Spaans
generando así
lo que genera
generándose así
con ello generar
con lo que se genera
por lo que generan
para generar así
por lo tanto genera
These photons trigger the electrons of the semiconductor material, thereby generating electricity.
Esos fotones despiertan los electrones del material semiconductor, generando así electricidad.
In the first place, it would have been able to rent out the modernised buildings, thereby generating a good revenue stream.
En primer lugar, habría podido alquilar los edificios rehabilitados, generando así un buen flujo de ingresos.
Many parents do not attach importance to this rule, thereby generating in the child an inferiority complex and a sense of uselessness.
Muchos padres no le dan importancia a esta regla, lo que genera en el niño un complejo de inferioridad y una sensación de inutilidad.
Axians provides yearly maintenance services to more than ten thousand telecommunication sites throughout France, thereby generating a huge volume of information.
Axians presta cada año servicios de mantenimiento en más de diez mil emplazamientos de telecomunicaciones en el conjunto del territorio francés, lo que genera un volumen colosal de informaciones.
Its current value is zero, thereby generating a total loss.
Su valoración actual es cero, generándose así, una pérdida total.
This could lead to mass movement processes and further slope instability, thereby generating the flow of debris.
Esto pudo conducir a procesos de desplazamiento masivos y a una mayor inestabilidad de la pendiente, generando así un flujo de escombros.
The asset will then be leased back to the enterprise, thereby generating a rental income to the holders.
El activo se volverá a arrendar después a la empresa, generando así a los titulares ingresos por concepto de alquiler.
As the jets shoot into space, they strike gas previously shed by the star and heat it, thereby generating bright afterglows.
A medida que los chorros son eyectados al espacio, chocan con gas que ha sido previamente liberado por la estrella y lo calientan, generando así brillantes luminiscencias.
On one side, it is necessary to avoid doing other people's work, eliminating their incentives to implement measures which they should adopt, thereby generating moral risk.
Por una parte, es preciso evitar hacer el trabajo de los demás, eliminando sus incentivos para introducir medidas que les corresponde adoptar, generando así riesgo moral.
These come together in the brain which is responsible for integrating and relating the information received with its own experiences, knowledge and expectations, thereby generating our own particular perception.
Estas confluyen en el cerebro, que se encarga de integrar y relacionar la información recibida con las propias experiencias, conocimientos y expectativas, generando así nuestra percepción particular.
The sound exploitation and joint management of shared natural resources can boost economic development, thereby generating more jobs and creating new opportunities for a peaceful resolution to the conflict situation.
La explotación sensata y el manejo conjunto de los recursos naturales compartidos pueden favorecer el desarrollo económico, generando así más empleo y nuevas posibilidades de resolución pacífica de los conflictos.
Besides that, the company believes that the value of your shares will increase over time - thereby generating good returns on the capital you invested.
Además, el valor de sus acciones aumentará con el tiempo, generando así buenos beneficios sobre el capital invertido.
The higher temperature causes the remaining hydrogen to undergo fusion at a more rapid rate, thereby generating the energy needed to maintain the equilibrium.
De este modo, el hidrógeno restante sufre la fusión nuclear a una velocidad cada vez mayor, generando así la energía necesaria para mantener el equilibrio.
Synoniemen voor thereby generating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 52 ms.
