Vertaling van "thereby speeding up the process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agilizando así el proceso
acelerando el proceso
With their help, you can easily control the depth of engraving, the direction of supply of the abrasive mixture and even combine several different finishes, thereby speeding up the process and creating unique compositions that can decorate a country house, apartment or some public institution.
Con su ayuda, puede controlar fácilmente la profundidad del grabado, la dirección de suministro de la mezcla abrasiva e incluso combinar varios acabados diferentes, agilizando así el proceso y creando composiciones únicas que pueden decorar una casa de campo, departamento o alguna institución pública.
Cookies are used for several reasons, for example to recognise you whenever you visit this website ensuring you do not have to enter all your details and thereby speeding up the process so you do not have to log on each time.
Las cookies son utilizadas por varios motivos, por ejemplo para reconocerle siempre que visita este sitio web asegurándole así que no tendrá que introducir todos sus detalles y agilizando así el proceso para que no tenga que iniciar sesión cada vez que visite el sitio.
The unit provides a central point in the police that focuses on IPR violations, thereby speeding up the process of search and seizure.
Esta dependencia se ocupa de todo lo relacionado con las infracciones de los derechos de propiedad intelectual, acelerando el proceso de registro y confiscación.
A B-tree is a method of placing and locating files (called records or keys) in a B-tree algorithm minimizes the number of times a medium must be accessed to locate a desired record, thereby speeding up the process.
B-Tree es un método de colocar y localizar ficheros (o registros) en las bases de datos, con el objetivo de minimizar el número de veces que se tarda en localizar un registro concreto, acelerando el proceso.
With this feature, the item that you want to create will have the fields populated with information from the existing item, thereby speeding up the process of creating the item.
Gracias a esta función, los campos del artículo que desees crear se rellenarán con la información de otro artículo existente, lo cual acelerará el proceso de creación.
In addition, the collaboratoring center can place oocyte orders they require through the application and Ovobank website, thereby speeding up the process.
Además, el centro colaborador puede realizar pedidos de los óvulos y embriones que necesite a través de la aplicación y de la web de ovobank, con lo que se agiliza el proceso al máximo.
At PGR, with the best possible segmentation and use of email marketing tools, we get to Lead quicker, providing you with an up to date list of contacts, thereby speeding up the process of conversion for your Sales Pipeline.
En PGR, partiendo de la mejor segmentación posible y utilizando herramientas de email marketing, llegamos al Lead de una manera más rápida poniendo a tu disposición una lista actualizada de contactos y acelerando los procesos de conversión para tu Pipeline de ventas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.