Vertaling van "these activities will include" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estas actividades incluirán
Estas actividades incluyen
Esas actividades incluirán
Many of these activities will include the participation of students and SIAM student chapters.
Muchas de estas actividades incluirán la participación de los estudiantes y de los capítulos estudiantiles de la SIAM.
These activities will include the need for access to audit working papers which, under a cooperative approach, will be possible if they are transferred by national competent authorities.
Estas actividades incluirán la necesidad de acceso a los documentos del trabajo de auditoría que, con un planteamiento cooperativo, será posible si son transferidos por las autoridades nacionales competentes.
These activities will include the conduct of training workshops and technical capacity-building activities for parties to all three conventions.
Estas actividades incluyen la organización de talleres de capacitación y actividades de fortalecimiento de la capacidad técnica de las Partes en los tres convenios.
These activities will include the conduct of training workshops and technical capacity-building activities for Parties to all three conventions.
Estas actividades incluyen la organización de talleres de capacitación y actividades de fortalecimiento de la capacidad técnica de las Partes en los tres convenios.
These activities will include training, peer education and promotional health events for youth.
Esas actividades incluirán capacitación, educación entre iguales y actos de promoción de la salud para los jóvenes.
These activities will include the provision of substantive and methodological training to national women's offices and sectoral ministries and institutions, in which a particular effort will be made to strengthen relations between civil society and Governments.
Esas actividades incluirán la prestación de capacitación sustantiva y metodológica a las oficinas nacionales de la mujer y a los ministerios e instituciones sectoriales, en las que se hará particular hincapié en el fortalecimiento de las relaciones entre la sociedad civil y los gobiernos.
These activities will include training programs focused on renewable energy, health, sustainable agriculture, and arts and culture.
Estas actividades incluirán programas de capacitación con foco en la energía renovable, la salud, la agricultura sustentable y las artes y la cultura.
These activities will include events with journalists at the stadiums and at several of the Copa America promotional events planned by the sponsors.
Estas actividades incluirán eventos con periodistas, en el estadio y en algunas de las promociones que todos ellos han planeado para el evento deportivo.
These activities will include just-in-time web-based training, communications campaigns, readiness assessments and stakeholder workshops. Collaboration
Estas actividades incluirán un curso de formación "justo a tiempo" por Internet, campañas de comunicación, evaluaciones de la preparación y talleres para las partes interesadas.
These activities will include calls between Participating States' programmes for transnational projects, organised by the PRIMA-IS (including proposal evaluations).
Estas actividades incluirán convocatorias entre los programas de los Estados participantes para proyectos transnacionales, organizados por PRIMA-IS (incluidas las evaluaciones de las propuestas).
Some of these activities will include the extension of small vegetable gardens.
Algunas de estas actividades consistirán en la ampliación de pequeños huertos.
Components of these activities will include
Entre los elementos componentes de estas actividades se encontrarán
These activities will include substantially strengthened news disseminating capacity and the use of advanced communications technology.
Para ello establecerá una capacidad mucho mayor de difusión de noticias y se utilizarán tecnologías avanzadas de comunicaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.