Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these data are consistent
Vertaling van "these data are consistent" in Spaans
estos datos coinciden
estos datos son consistentes
estos datos son compatibles
estos datos son coherentes
Estos datos concuerdan
Estos datos están en consonancia
Estos datos son consecuentes
These data are consistent with the information available in published literature.
Estos datos coinciden con la información encontrada en la bibliografía publicada.
These data are consistent with teachers' evaluations.
Estos datos coinciden con las valoraciones de los docentes.
Interestingly, these data are consistent with the trafficking of monocytes to the amygdala during social defeat stress in mice68.
Curiosamente, estos datos son consistentes con el tráfico de monocitos a la amígdala durante el estrés de derrota social en ratones 68.
All these data are consistent with the multiple registries made in Argentina in the last 20 years, that show a significant improvement in the use of diagnostic methods and in the indication of recommended medications, not being able to specify if they also improve mortality and admissions.
Todos estos datos son consistentes con los múltiples registros realizados en Argentina en los últimos 20 años que evidencian una significativa mejora en la utilización de métodos diagnósticos y en la indicación de medicamentos recomendados, sin poder precisar si también mejoraron la mortalidad y hospitalizaciones.
These data are consistent with anaemia of chronic disease.The anaemia was mild in most cases, with a mean haemoglobin value of 11.9±0.95g/dL.
Todos estos datos son compatibles con una anemia de trastornos crónicos.La anemia fue leve en la gran mayoría de casos, con un valor medio de hemoglobina de 11,9±0,95g/dl.
These data are consistent with values found by other methods.
Estos datos son compatibles con valores hallados por otros métodos.
These data are consistent with the data on employment offered in the complaint.
Estos datos son consistentes con los datos sobre el empleo que ofrece la denuncia.
These data are consistent with the growing scientific consensus that health concerns reported in the area are more likely due to this bacterial contamination in the water supplies.
Estos datos son compatibles con el creciente consenso científico de que es más probable que los problemas de salud informados en la zona sean consecuencia de esta contaminación bacteriana del suministro de agua.
These data are consistent with familiarity and recollection models when words' frequency of use is utilized, and with familiarity, recollection and dual-route models when words are organized according to class.
Estos datos son consistentes con los modelos de familiaridad y recollection cuando utilizamos la frecuencia de uso de las palabras y con los modelos de familiaridad, recollection y doble ruta cuando utilizamos palabras organizadas según su clase.
These data are consistent with the idea that IPV is more common in populations where gender inequality is sustained by social and cultural norms and where punishment of women is accepted as the partner's prerogative.
Estos datos son consistentes con la idea de que la VPI es más frecuente en poblaciones donde la desigualdad de género está sostenida por normas sociales y culturales y donde el castigo de las mujeres es acepto como prerrogativa de sus compañeros.
These data are consistent with studies showing a cycle of HIV transmission from older men to younger women, and from adult women to adult men of a similar age in places with high HIV prevalence.
Estos datos coinciden con estudios que muestran un ciclo de transmisión del VIH de los hombres mayores a las mujeres más jóvenes, y de las mujeres adultas a los hombres adultos de edad similar en lugares con una alta prevalencia del VIH.
These data are consistent with those reported by Ressia et al.
Estos datos coinciden con lo reportado por Ressia et al.
These data are consistent with a recent study in primary care centers in the Canary Islands (Spain), where 24.1% of patients with fractures were not taking their prescribed medication.
Estos datos coinciden con un estudio reciente realizado en centros de AP de las Islas Canarias (España), en el que un 24,1% de las pacientes con fracturas no tomaban la medicación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 74 ms.
