Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these figures were based
Vertaling van "these figures were based" in Spaans
estas cifras se basaban
However, all these figures were based on speculation rather than actual census counts.
Sin embargo, todos esos datos se basaban en estimativas y no en censos aplicados.
"Local media reported Monday that the total losses could have been as high as US$387m, however, these figures were based on the exchange's own estimates of its business volume," writes CoinDesk.
La cantidad de dinero robado es de aproximadamente $ 8 millones. "Los medios locales informaron el lunes que las pérdidas totales podrían superar los $ 387,000,000 Sin embargo, estos datos se basan en su propia evaluación." - Escribe CoinDesk.
Although the report states that these figures were based on an analysis of the budget fascicles for 2010-2011, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs would appreciate further clarification on how OIOS determined these figures.
Aunque el informe señala que las cifras se basaron en un análisis de los fascículos del presupuesto para 2010-2011, la OCAH agradecería que se proporcionaran más aclaraciones sobre la forma en que la OSSI hizo el cálculo.
The European Communities indicated that these figures were based on Eurostat statistics.
Las Comunidades Europeas indicaron que estas cifras se basaban en las estadísticas de Eurostat.
44 The European Communities indicated that these figures were based on Eurostat statistics.
82 Las Comunidades Europeas indicaron que estas cifras se basaban en las estadísticas de Eurostat.
These figures were based on an interpolation of BPF's bond yields for a three-year maturity.
Esta estimación se basaba en una interpolación de los rendimientos de las emisiones de obligaciones de BPF con vencimiento a 3 años.
These figures were based on in-patients admitted by the Accident and Emergency Departments of public hospitals after being diagnosed with DSH.
Estas cifras se basaban en los pacientes que ingresaron en los Departamentos de Accidentes y Urgencias de los hospitales públicos tras ser diagnosticados con el síndrome de autolesión deliberada.
These figures were based on in-patients admitted by the Accident and Emergency Departments of public hospitals after being diagnosed with DSH.
Estas cifras se basaban en los pacientes que ingresaron en los Departamentos de Accidentes y Urgencias de los hospitales públicos tras ser diagnosticados con el síndrome de autolesión deliberada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 90 ms.
