Vertaling van "these problems by creating" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estos problemas creando
Eliminate all these problems by creating a single workspace for your agents, with all the information they need right at their fingertips.
Elimine todos estos problemas creando un espacio de trabajo único para todos los agentes, con toda la información que necesitan al alcance de la mano.
It is sometimes possible to get around these problems by creating a first generation VM and removing any unnecessary hardware components (such as floppy drives, LPT ports, etc.).
A veces es posible darle la vuelta a estos problemas creando una primera generación de VM y eliminando cualquier componente de hardware innecesario (como las unidades de disquete, puertos LPT, etc...
To seek to address these problems by creating an EU-wide database is, however, a mistake.
Procurar resolver estos problemas creando una base de datos para toda la UE es, no obstante, un error.
The project will address these problems by creating capacity for dispute settlement in developing countries, least developed countries and countries with economies in transition.
El proyecto encarará esos problemas creando capacidad en materia de arreglo de controversias en los países en desarrollo, los países menos adelantados y con economías en transición.
"Leaders must be engaged and responsive to these problems by creating a supportive culture that minimizes stigma and promotes a positive workplace."
Los dirigentes deben comprometerse y reaccionar ante estos problemas mediante el desarrollo de una cultura que minimice los estigmas y promueva un ambiente laboral positivo , anota el Dr. West.
This critical mass of stakeholders aims to develop a coordinated European solution to these problems by creating a viable and sustainable European infrastructure for access to the science records.
La masa crítica de interesados se propone desarrollar una solución coordinada europea a través del establecimiento de una infraestructura europea viable y sostenible para el acceso a los registros científicos.
Adopting the Community patent would go a long way to resolve these problems by creating a unitary patent court and lowering translation costs.
La adopción de una patente comunitaria supondría un gran avance en la resolución de estos problemas al crear un Tribunal de patentes único y reducir los costes de traducción.
Adopting the Community patent would go a long way to resolve these problems by creating a unitary patent court and lowering translation costs.
La adopción de una patente comunitaria supondría un gran avance en la resolución de estos problemas al crear un Tribunal de patentes único y reducir los costes de traducción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.