Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these programmes are designed
Vertaling van "these programmes are designed" in Spaans
estos programas están diseñados
Estos programas están destinados
Esos programas tienen por objeto
Estos programas tienen por objeto
estos programas están ideados
esos programas están diseñados
Although these programmes are designed to address the situation of predominantly exporting companies, they are not an export-contingent subsidy program within the meaning of the SCM Agreement.
Aunque estos programas están diseñados para abordar la situación de las empresas predominantemente exportadoras, no constituyen un programa de subvenciones supeditadas a la exportación, en el sentido del Acuerdo SMC.
Koh explains that "These programmes are designed to raise awareness, and target different segments of the population to join the cybersecurity industry."
Koh explica que "estos programas están diseñados para crear conciencia y dirigirse a diferentes segmentos de la población para unirse a la industria de seguridad cibernética".
These programmes are designed to help "pupils with a potential".
Estos programas están destinados a ayudar a los "estudiantes con potencial".
These programmes are designed to support farm incomes, and often result in restricting imports or subsidizing exports.
Estos programas están destinados a sostener los ingresos de los agricultores y a menudo tienen el efecto de limitar las importaciones o subvencionar las exportaciones.
These programmes are designed to help young people at risk in the 16-25 age group to develop their full potential to break out of the cycle of illiteracy and social deprivation in which many are trapped and to enable them to become self-reliant and self-supporting members of society.
Esos programas tienen por objeto ayudar a los jóvenes de 16 a 25 años a desarrollar su pleno potencial para salir del ciclo del analfabetismo y la privación social en el que muchos están atrapados y convertirse en miembros autosuficientes y autónomos de la sociedad.
These programmes are designed in a manner appropriate to the ages of children in order to highlight their aptitudes, ideas and creative abilities, as well as provide entertainment.
Estos programas están diseñados de forma apropiada para las edades de los niños de modo que se destaquen sus aptitudes, ideas y capacidades creativas, así como para proporcionar entretenimiento.
These programmes are designed at national level in cooperation with the sector with the aim to improve the conditions for the apiculture sector and the marketing of their products.
Estos programas están diseñados a nivel nacional en cooperación con el sector con el objetivo de mejorar las condiciones para el sector apícola y la comercialización de sus productos.
These programmes are designed to provide financial support for job creation, either for persons working for an employer or for own-account workers, and they include
Estos programas están destinados a apoyar financieramente la creación de empleos, ya sea para trabajadores por cuenta ajena o para trabajadores por cuenta propia, e incluyen lo siguiente
These programmes are designed to prepare students for entry to City's undergraduate courses.
Estos programas están diseñados para preparar a los estudiantes para ingresar a los cursos de pregrado de la City.
These programmes are designed to give new students an overview of the role of a Sakyong in our community, and to get to know more about our current Sakyong in particular, before attending the sangha retreat with him in May.
Estos programas están diseñados para ofrecer a los estudiantes nuevos un panorama del papel del Sakyong en la comunidad y saber más, concretamente, sobre el Sakyong actual antes de asistir a un retiro de la sangha con él en mayo.
Furthermore, these programmes are designed with a special focus on the poor and the most vulnerable.
Por otra parte, esos programas se diseñan prestando atención especial a los pobres y los más vulnerables.
However, these programmes are designed on a totally personalised basis by our medical team, depending on your needs, to ensure you receive the fullest attention.
No obstante, estos programas se realizan de forma totalmente personalizada, por parte de nuestro equipo médico, dependiendo de sus necesidades para que pueda recibir la atención más completa.
Some of these programmes are designed for the rural population because of the penury of such programmes in the villages.
Algunos de estos programas se dirigen a la población rural, a causa de la escasez de tales programas en las aldeas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 83 ms.
